88 Fingers Louie — Past Mistakes 가사 및 번역
이 페이지에는 88 Fingers Louie의 노래 "Past Mistakes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I missed the train to Boston,
Now I’m left in the Cold,
I never wanted this to end,
And now you got a new boyfriend,
He says he’ll love you better,
Than I will ever do,
And will you say you love me too, oh!
Can’t make up for past mistakes,
but you know I’m gonna keep on trying,
The world used to be ours to take,
Can’t you see that now,
I’m dyin'
I know you broke your promise,
That you were an empty hole,
I thought I would be with you forever,
Can’t stand living on my own,
Such a minor set back,
A never is all it took,
Thinks he’s Mr. Perfect,
And she’ll take another look,
Can’t make up for past mistakes,
but you know I’m gonna keep on trying,
The world used to be ours to take,
Can’t you see that now,
I’m dyin'
I’m not too great for that,
You’re never coming back,
All those chances take another drink,
I thought it’d never come to that,
You moved on to better things,
And all the misery you maked,
To me all I want’s the best for you, FOR YOU!
Can’t make up for past mistakes,
but you know I’m gonna keep on trying,
The world used to be ours to take,
Can’t you see that now,
I’m dyin'
가사 번역
보스턴까지 기차를 놓쳤어,
이제 나는 추위에 남아 있습니다,
난 이걸 끝내고 싶지 않았어,
이제 새 남자친구가 생겼네,
그는 당신을 더 잘 사랑할 것이라고 말했습니다,
내가 할 것보다,
그리고 당신도 저를 사랑한다고 말할 것입니다,오!
과거의 실수를 만회 할 수 없습니다,
하지만 계속 노력할 거야,
세상은 우리 것이었습니다,
지금 보면 안 돼요?,
"삼촌"
네가 약속을 어긴 거 알아,
넌 빈 구멍이었다고,
너와 함께 있을 줄 알았어,
혼자 살면 안 돼,
그런 작은 세트 뒤,
이 모든 것이 걸린 적이 없다,
그는 씨 완벽한 생각,
그리고 그녀는 또 다른 살펴 보겠습니다,
과거의 실수를 만회 할 수 없습니다,
하지만 계속 노력할 거야,
세상은 우리 것이었습니다,
지금 보면 안 돼요?,
"삼촌"
나는 그것에 대해 너무 좋은 아니에요,
다신 돌아오지 마,
그 모든 기회는 또 다른 음료를 취할,
나는 그것이 결코 그렇게 오지 않을 것이라고 생각했다,
당신은 더 나은 것들로 이동,
그리고 당신이 한 모든 불행은,
나에게 내가 원하는 모든 당신을 위해 최선의,당신을 위해!
과거의 실수를 만회 할 수 없습니다,
하지만 계속 노력할 거야,
세상은 우리 것이었습니다,
지금 보면 안 돼요?,
"삼촌"