88 Fingers Louie — Something I Don't Know 가사 및 번역

이 페이지에는 88 Fingers Louie의 노래 "Something I Don't Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I used to think that I could take on the whole world
I didn’t need my friends for what I could do on my own
And then you came along and showed me I was wrong
My world turned upside down ever since we were alone
You’re always there to tell me that I’m lazy
First to admit that I’m fucking crazy
Tell me something that I don’t know
I get the feeling that you don’t think so Tell me something I don’t know you know
I start believing all the stupid words you say
I turn to liquor to make all my problems go away
You try to tell me that I’m making a mistake
I never listen to you, I just hope you stay away
I love it when you say I’m good for nothing
You always think that I’m up to something
Tell me something that I don’t know
I get the feeling that you don’t think so Tell me something I don’t know you know
Tell me something that I don’t know
I get the feeling that you don’t think so Tell me something I don’t know you know
Tell me something that I don’t know
I get the feeling that you don’t think so Tell me something I don’t know you know

가사 번역

전 세계를 돌볼 수 있다고 생각했어요
나는 내 스스로 할 수있는 일에 대한 내 친구가 필요하지 않았다
그리고 네가 와서 내가 틀렸다는 걸 보여줬지
우리 둘만 있을 때부터 세상이 뒤집어졌어
당신은 항상 내가 게으른 것을 말해 거기
내가 미쳤다고 인정하기 전에
내가 모르는 말 좀 해봐
당신이 내게 아무말도 하지 않는 것 같은 느낌이 들어요
그 멍청한 말을 믿기 시작했어
술이 되면 모든 문제가 사라지죠
내가 실수하고 있다는 걸 말해주려고 하잖아
난 당신 말을 듣지 않아요,그냥 당신이 떨어져 있기를 바랍니다
당신이 내가 아무것도 좋다 말할 때 나는 그것을 사랑
넌 항상 내가 뭔가를 꾸미고 있다고 생각하잖아
내가 모르는 말 좀 해봐
당신이 내게 아무말도 하지 않는 것 같은 느낌이 들어요
내가 모르는 말 좀 해봐
당신이 내게 아무말도 하지 않는 것 같은 느낌이 들어요
내가 모르는 말 좀 해봐
당신이 내게 아무말도 하지 않는 것 같은 느낌이 들어요