883 — Se Tornerai 가사 및 번역
이 페이지에는 883의 노래 "Se Tornerai"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ti ricordi quell’estate
in moto anche se pioveva
tentavamo un po' con tutte
cosa non si raccontava
ci divertivamo anche
con delle cose senza senso
questo piccolo quartiere
ci sembrava quasi immenso
Poi le strade piano piano
ci hanno fatto allontanare
e il motivo sembra strano
non lo saprei neanche dire
solo ti vedevo qualche volta
in giro con quegli altri
tu che mi dicevi
qualche sera passerІ a trovarti
io che avevo i fatti miei
ti ricordi quella
con quegli occhi grandi bianchi
mi dicevi troppa bella
forse stato il tempo
forse quella solitudine
che ci portiamo dentro
perІ credimi
se tornerai
magari poi
noi riconquisteremo tutto
come tanti anni fa quando per noi
forse la vita era pi№ facile
Forse stato il tempo
forse quella solitudine
che ci portiamo dentro
troppo grande per noi
Ti ho rivisto stamattina
sul giornale la tua foto
steso su quella panchina
non sembravi neanche tu forse te la sei cercata
forse non sei stato forte
non m’importa ma non so se eri pronto per la morte
io che ho sempre i fatti miei
con un’altra donna
con degli occhi grandi
che anche tu mi diresti troppo bella
forse stato il tempo
forse quella solitudine
che ci portiamo dentro
perІ credimi
se tornerai
magari poi
noi riconquisteremo tutto
come tanti anni fa quando per noi
forse la vita era pi№ facile
se tornerai
magari poi
noi riconquisteremo tutto
come tanti anni fa quando per noi
forse la vita era pi№ facile
가사 번역
그 여름 기억나?
비록 비가 왔더라도
우리는 그들 모두와 함께 조금 시도.
무엇을 말하지 않았다
우리는 또한 재미 있었다
의미없는 것들로
이 작은 이웃
그것은 우리에게 거의 엄청난 것 같았다
그런 다음 천천히 거리
우릴 밀어냈어
그리고 그 이유는 이상한 것 같다
그런 말을 할 수가 없었어요
가끔 당신을 봤어요
그 다른 사람들과 주위
당신이 말했죠
참새의 밤 당신을 방문
난 내 자신의 문제를 가진 사람
당신은 그 기억 하는가
그 큰 하얀 눈으로
날 너무 아름답다고 했잖아
어쩌면 그것은 시간이었다
어쩌면 외로움
우리가 가져 오는 것
페리는 나를 믿어
당신이 돌아 오면
어쩌면 나중에
우리는 모든 것을 되찾을 것입니다
몇 년 전에 우리를 위해
아마도 삶이 쉬웠을 것입니다.
어쩌면 그것은 시간이었다
어쩌면 외로움
우리가 가져 오는 것
우리를 위해 너무 큰
오늘 아침에 또 봤어
신문에 당신의 사진
그 벤치에 누워
너도 너처럼 보이지 않았어
넌 강하지 않았나 봐
네가 죽을 준비가 됐는지는 모르겠지만
나는 항상 내 자신의 사업을 가지고있다
다른 여자와 함께
큰 눈으로
날 너무 아름답다고 부르는 것
어쩌면 그것은 시간이었다
어쩌면 외로움
우리가 가져 오는 것
페리는 나를 믿어
당신이 돌아 오면
어쩌면 나중에
우리는 모든 것을 되찾을 것입니다
몇 년 전에 우리를 위해
아마도 삶이 쉬웠을 것입니다.
당신이 돌아 오면
어쩌면 나중에
우리는 모든 것을 되찾을 것입니다
몇 년 전에 우리를 위해
아마도 삶이 쉬웠을 것입니다.