8th Day — All You Got 가사 및 번역
이 페이지에는 8th Day의 노래 "All You Got"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
After one hundred and twenty five years
You go up to heaven you climb all those stairs
They won’t ask you were you wise like Solomon
They won’t ask you were you strong like Samson
They’ll ask just one question
And you’ll give just one answer
It’s the end of the game
And only one thing matters
They’ll say did you give it all you got
Because in this life you only have what you got
So give it all you got
In this world we only have what we got
So give it all you got
If you say it’s easy I’ll say its not
You gotta give it all you got
If you say it’s not for you I’ll say it’s your lot
You gotta give it all you got
If you say you’re tired I’ll say tick-tock
You gotta give it all you got
You could put my album on the shelf to rot
Just give it all you got
After working so hard and wiping those tears
You look in the mirror you face all your fears
Don’t be a fool trying to be wise like Solomon
Only the weak try to be strong like Samson
I did what I said
I got no one to blame
Only one thing matters
At the end of the game
They’ll say did you give it all you got
가사 번역
백 이십오년 후
천국으로 가서 계단으로 올라가
솔로몬처럼 현명하다고 묻지 않을 거야
샘슨처럼 강하다는 걸 묻지 않을 거야
그들은 단지 하나의 질문을 할 것입니다
그리고 당신은 단지 하나의 대답을 줄 것입니다
이 게임의 끝입니다
그리고 단 한 가지 문제
그들은 당신이 당신이 가진 모든 것을 줬다고 말할 것입니다
이 생애엔 네가 가진 건 오직 너뿐이야
그래서 당신이 가진 모든 것을 제공
이 세상에서 우리는 우리가 가진 것만을 가지고 있습니다
그래서 당신이 가진 모든 것을 제공
당신이 쉽다고 말하면 나는 그것의 것을 말하지 않을 것이다
당신은 당신이 가진 모든 것을 제공해야합니다
당신이 당신을 위해 아니라고 말하면 나는 당신의 많은 것을 말할 것입니다
당신은 당신이 가진 모든 것을 제공해야합니다
당신이 피곤 말한다면 나는 틱-톡 말할 것이다
당신은 당신이 가진 모든 것을 제공해야합니다
내 앨범을 선반에 얹어서
그냥 당신이 가진 모든 것을 제공
열심히 일하고 그 눈물을 닦기 후에
당신은 당신의 두려움을 직면 거울을 보면
솔로몬처럼 현명해지려고 바보처럼 굴지 마
만 약한 삼손 같은 강한 시도
내가 말한대로 했어
비난할 사람이 없어요
단 한 가지 문제
이 게임의 끝에
그들은 당신이 당신이 가진 모든 것을 줬다고 말할 것입니다