9 грамм — Жизнь, А Не Сон 가사 및 번역
이 페이지에는 9 грамм의 노래 "Жизнь, А Не Сон"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Это жизнь, а не сон
Это жизнь, а не сон
Это, что здесь и сейчас, а не потом
Это жизнь, а не сон
Это жизнь, а не сон
Это, что здесь и сейчас, а не потом
Это реальность, а не сон
Здесь спецэффекты круче, чем в фильмах у Люка Бессона
В окружении людей различного посола
Я веду свой монолог, толкаю свою школу
Все распознаются на «правильных» и «неправильных»
При этом у каждого существуют свои личные правила
Кожаное кресло под жопу или шконка в холодной камере
В очередном пари каждый из нас хочет остаться правым
При дележке пирога не найдется крайнего
Будь ты ни с чем, останешься без нужного внимания
Каждый по мере своих возможностей набивает хавальник
Запивает алкоголем, закуривает травами
Люди верят в Библию, люди верят в Коран
Кто-то свято верит в то, что наступит война
Кто-то говорит о правде слишком сильно похожей на обман
Кто-то живет за счет других, кто-то делает сам
Ты слишком много времени тратишь на пустоту
Не веря тому, что молодые года однажды уйдут
Опускаешь руки вместо того, чтобы удержаться за миг
В тебе таится псих, которым движет звериный инстинкт
В душе отчаянный крик, облик многолик
Однотонный, как монолит, жадный ненасытный паразит
Парализованный индивид, и вокруг тебя коварным смехом шумит
Скрытый под карнавальной маской, скучный запылившийся быт
Наш мир трещит по швам, и щели все глубже
Пуще прежнего деньги нам голову кружат
Хочется проснуться, и все это похоже на кошмарный сон,
Но это то, что здесь и сейчас, а не потом
Как ни странно, но сущность каждого полна противоречий
Хочется верить, что даже в самом озверевшем есть доля человеческого
Быть может вечная жизнь обесценит время
И мгновения станут казаться слишком медленными
. не радости победы и не горечи от потерянного
Лишь серые оттенки красок, маслом на холсте расстелено
Бог знает, сколько каждому из нас отмерено
Да и успеем ли закончить начатое за данное нам время
Расходимся во мнениях в минуты жаркой полемики
Аргументами ставим под сомнения чужую точку зрения,
Но чаще всего подобные обсуждения
Есть не более чем бесполезные выяснения отношений
Эта жизнь бесценная во всех ее проявлениях
Бесконечная вселенная в ее непрерывном движении
От старта до завершения — год за годом, день за днем
Так давай будем жить сейчас, а не потом
가사 번역
이건 꿈이 아니라 삶이야
이건 꿈이 아니라 삶이야
이 지금 여기 그리고 무엇,나중에
이건 꿈이 아니라 삶이야
이건 꿈이 아니라 삶이야
이 지금 여기 그리고 무엇,나중에
이건 현실이 아니야 꿈이 아니야
여기에 특수 효과는 룩 베슨의 영화보다 쿨러 있습니다
다른 색깔의 사람들에 의해 포위하는
나는 내 학교를 밀어 내 독백을하고 있어요
모두"올바른"과"잘못된"것으로 인식됩니다"
동시에 모든 사람이 자신의 개인 규칙이
가죽 의자 아래 엉덩이 또는 shkonka 차가운 세포
다음 베팅 할 때 우리 각자는 바로 유지하고 싶어
파이를 분할 할 때 극단적 없다
당신은 아무 것도 없는 경우에,당신은 필요한 주의 없이 남겨질 것입니다
각 사람은 가능한 한 자신의 냄비를 채 웁니다
음료를 마시고,허브를 불이 켜집니다
사람들은 성경을 믿고,사람들은 코란을 믿습니다
누군가는 전쟁이 일어날 것이라고 믿습니다
누군가가 사기처럼 너무 많이 보이는 진실에 대해 얘기
누군가가 다른 사람의 비용으로 살고,누군가가 그것을 자신을한다
당신은 아무것도 너무 많은 시간을 낭비하고 있습니다
젊은 년이 어느 날 멀리 통과 할 것이라고 믿지 않는다
당신은 잠시 동안 들고 대신 손을 낮 춥니 다
네 안에 싸이코가 있어 동물 본능에 이끌려
처음부터 끝까지-년 후에 년,일 후에 일
그럼 지금 살고,나중에 보자