911 — One More Try 가사 및 번역

이 페이지에는 911의 노래 "One More Try"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Heart of the night, in silent skies
I watched the rain fall in the streetlight
I’m hypnotized by your sweet smile
Clear as a picture in my mind’s eye
I’d do anything to have you here
Do everything to dry your tears
Baby, baby, won’t you understand?
Can you forgive me for the love I let slip through my hands?
Baby, we’re worth one more try
(Can't you see?)
Deep inside my soul is dying
Only you can breathe new life
Baby, we’re worth one more try
I can’t deny a thousand times
I left you all alone like a lost child
I’d sacrifice to rectify
To heal the hurt that I still see in your eyes
I’d do anything to have you here
Do everything to dry your tears
Baby, baby, won’t you understand
Can you forgive me for the love I let slip through my hands?
Baby, we’re worth one more try
(Can't you see?)
Deep inside my soul is dying
Only you can breathe new life
Baby, we’re worth one more try
The carnival carousel on Freemond Street, where we would meet
Those days just seem so out of reach
I still hear your voice as I got to sleep, still haunting me You hold the key to set me free, can’t you see
Baby, we’re worth one more try
(Can't you see?)
Deep inside my soul is dying
Only you can breathe new life
Baby, we’re worth one more try
Baby, won’t you listen to me?
Baby, we’re worth one more try
(Can't you see?)
Deep inside my soul is dying
Only you can breathe new life
Baby, we’re worth one more try
Only you can breathe new life
Baby, we’re worth one more try, try, try

가사 번역

밤의 심장,고요한 하늘에
전 가로등 속에서 비가 내리는 걸 봤어요
나는 당신의 달콤한 미소에 의해 최면입니다
내 마음의 눈에 있는 그림으로 명확한
난 네가 여기 있기 위해서라면 뭐든 할 거야
당신의 눈물을 말리기 위하여 모두를 하십시오
자기야,이해가 안 돼?
내 손을 통해 미끄러 보자 사랑 나를 용서 할 수 있습니까?
한 번 더 해볼만 해
(당신은 볼 수 없습니다?)
내 영혼 깊은 곳에서 죽어 가고 있습니다
오직 당신 만이 새로운 생명을 호흡 할 수 있습니다
한 번 더 해볼만 해
나는 천 번을 부정 할 수 없다
널 잃어버린 아이처럼 혼자 내버려뒀어
나는 바로 잡기 위해 희생 할 것입니다
네 눈에 보이는 상처들을 치유하기 위해서
난 네가 여기 있기 위해서라면 뭐든 할 거야
당신의 눈물을 말리기 위하여 모두를 하십시오
자기야,넌 이해 못할거야
내 손을 통해 미끄러 보자 사랑 나를 용서 할 수 있습니까?
한 번 더 해볼만 해
(당신은 볼 수 없습니다?)
내 영혼 깊은 곳에서 죽어 가고 있습니다
오직 당신 만이 새로운 생명을 호흡 할 수 있습니다
한 번 더 해볼만 해
우리가 만날 프리몬드가의 카니발 회전목마
그 날은 너무 손이 닿지 않는 것 같다
난 아직도 당신의 목소리를 듣고 잠에서,아직도 나를 섬뜩한 날 자유롭게 할 수있는 키를 잡고,당신은 볼 수 없습니다
한 번 더 해볼만 해
(당신은 볼 수 없습니다?)
내 영혼 깊은 곳에서 죽어 가고 있습니다
오직 당신 만이 새로운 생명을 호흡 할 수 있습니다
한 번 더 해볼만 해
내 말 안 들을래?
한 번 더 해볼만 해
(당신은 볼 수 없습니다?)
내 영혼 깊은 곳에서 죽어 가고 있습니다
오직 당신 만이 새로운 생명을 호흡 할 수 있습니다
한 번 더 해볼만 해
오직 당신 만이 새로운 생명을 호흡 할 수 있습니다
한 번 더 해볼만 해