98º — Give Me Just One Night (Una Noche) 가사 및 번역
이 페이지에는 98º의 노래 "Give Me Just One Night (Una Noche)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You keep telling me you want me Hold me close all through the night
I know! that deep inside you need me No one else can make it right
Don’t you try to hide the secret
I can see it in your eyes
You said the words without speaking
Now I’m gonna make you mine!
Give me just one night, una noche!
A moment to be by your side
Give me just one night, una noche!
I’ll give you the time of your life!
(the time of you life, ooooh)
(I'll give you the time of your life)
(oooh baby yeah!)
Your eyes of passion make me crazy
Your existence makes me wild
I wanna loosen up your feelings
see what’s hiding inside
Just give me one night, una noche!
A moment to be by your side
Give me just one night, una noche!
I’ll give you the time of your life
(the time of your life oooooh ooh yeah)
(oooh baby)
Aye que rico
me pone loca
como te mueves
como me toca
tu movimiento
tu sentimiento
si yo te quiero
te doy la noche
toda la noche
Aye, vamos!
Give me just one night!
(Give me one night baby)
A moment to be by your side
Give me just one night
(Ahh Just one night ohh baby)
I’ll give you the time of your life
(I'll give you the time of your life)
Give me just one night
Give me just one night, una noche
A moment to be by your side
(A moment to be by your side)
Give me just one night, una noche (ohh yeah)
I’ll give you the time of your life
(Come on come on come on now baby)
Give me just one night, una noche
A moment to be by your side
(A moment to be by your side)
Give me just one night, una noche
I’ll give you the time of your life
(I'll give you the time of your life)
(the time of your life)
ohhh yeah
가사 번역
밤 내내 가까이 있으라며?
나도 알아! 내 마음속 깊은 곳에선 아무도 날 필요로 하지 않아
당신은 비밀을 숨기려하지 마십시오
네 눈에서 볼 수 있어
말 안하고 말했잖아요
이제 내가 널 내 것으로 만들거야!
하룻밤만 줘,우나 노체!
네 옆에 있는 순간
하룻밤만 줘,우나 노체!
네 인생의 시간을 주마!
(당신의 삶의 시간,우오)
(나는 당신에게 당신의 삶의 시간을 줄 것이다)
(오우 베이비 그래!)
열정의 당신의 눈은 나를 미치게 만든다.
너의 존재는 나를 약하게 만든다.
네 감정을 풀어주고 싶어
보 what's 숨기기 안
그냥 하룻밤 줘,우나 노체!
네 옆에 있는 순간
하룻밤만 줘,우나 노체!
네 삶의 시간을 줄게.
(당신의 삶의 시간 우 우 그래)
(우 아기)
그래,케 리코
나 포네 로카
코모 테 뮤브스
코모 메 타카
tu movimiento
감상엔토
시 요 테키에로
테 도이 라 노체
도다 라 노체
그래,바모스!
하룻밤만만 줘!
(나에게 하나의 밤 아기를 줘)
네 옆에 있는 순간
딱 하룻밤만
(아 한 밤 오호 베이비)
네 삶의 시간을 줄게.
(나는 당신에게 당신의 삶의 시간을 줄 것이다)
딱 하룻밤만
하룻밤만 줘,우나 노체
네 옆에 있는 순간
(당신 옆에 있는 순간)
그냥 하룻밤만 줘,우나 노체(오 그래)
네 삶의 시간을 줄게.
(어서 어서 어서 어서 아기)
하룻밤만 줘,우나 노체
네 옆에 있는 순간
(당신 옆에 있는 순간)
하룻밤만 줘,우나 노체
네 삶의 시간을 줄게.
(나는 당신에게 당신의 삶의 시간을 줄 것이다)
(당신의 삶의 시간)
오오 그래