99 Posse — Odio 가사 및 번역
이 페이지에는 99 Posse의 노래 "Odio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un altro giudice? stato ammazzato
gli sciacalli sono l? urlano sfida allo stato
quella indignazione fottuto disgusto
? qualcosa di gi? visto? sangue di Cristo
questa nuova ipocrisia sulle spalle della gente
che lavora tutta la vita e dopo muore e non sa niente
ma rischiara la mente e sale prepotente
un odio dritto nel cuore gela il sangue nelle vene
e penso al 12 dicembre '69
allo stato delle stragi allo stato delle trame
e non ridono pi? tutti quei morti ammazzati
dai proiettili vaganti o dagli sbirri infiltrati
e mentre sono in una piazza circondato dalla gente
sento dentro di me cosa dev’essere il niente
e mi assale prepotente un’assordante rumore
sempre pi? distintamente sento battere un cuore
ma mi sfugge il suo corpo? sfocato il suo sorriso
Auro? vivo nel mio cuore ma l’hanno ucciso
in quest’Italia bastarda di galera e fritti misti
dove sei uno di loro oppure non esisti
rit. Io odio
perch? sfruttati si nasce magari ci si diventa
io odio
? un fatto di appartenenza
Baghdad 1991 lo spettacolo? finito ma nel vento io sento
il dolore lancinante di una madre claudicante
che cerca suo figlio una speranza un appiglio
ma? notte profonda laggi? in medioriente
c'? un silenzio di tomba nessuno sa niente
grida uomo in Palestino? ininfluente
non ha orecchie l’occidente, non sente
il dolore di una terra stuprata dagli anfibi della N.A.T.O.
e riecheggia ancora nella grande vallata
il boato di uno sparo e una freccia spezzata
insegna la dignit? di una vita stroncata
che nessun invasore ha mai visto piegata
ed? fiero lo sguardo del mio fratello africano
con la sua terra nel cuore e quella zappa in mano
ma l? il sole? cos? forte che risplende la notte
rit. Io odio
perch? sfruttati si nasce magari ci si diventa
io odio
? un fatto di appartenenza
E mi appartengono i morti nelle stragi di stato
assassinati perch? ho un passato non vengo dal nulla
oggi come ieri guerriglieri in sella
bombe e galere e la storia? sempre quella
non? cambiato niente e mi appartiene la lotta della gente
contro quella mente che l? spara apertamente
e qua mi ammazza vivo putrefatto e contento
e sono solo uno zero in un assegno circolare
per i miei padroni sono il prezzo da pagare
sono la garanzia che c'? la democrazia
ma vogliono che io stia nella mia bella corsia
che se si accende la spia arriva la polizia
e poi mi sparano a vista sono un fottuto terrorista
e la mia vita vale meno di una busta vuota
trascinata dal vento in una strada desolata
rit. Io odio
perch? sfruttati si nasce magari ci si diventa
io odio
? un fatto di appartenenza
E tutti quei fottuti sorrisi beffardi dico
migliaia di miliardi spesi in carceri speciali
fottuti maiali bastardi a caccia il giorno e la notte
e ricordo quelle botte che fanno molto male all’orgoglio
alla dignit? di un uomo negata da un foglio
capi d’accusa tutti ancora da provare
e qualcuno perfavore mi spieghi perch?
lui mi pu? ridere in faccia e pu? giocare con me
e il mio futuro? un presente senza troppi perch?
? la fottuta realt? ed? proprio quello che siamo
non lo scegliamo attento? sopravvivenza
? odio un fatto di appartenenza
vi odio? un fatto di appartenenza
가사 번역
또 다른 판사? 살해당했습니다
자칼이 거기 있어? 그들은 국가에 도전을 소리
그 분노 빌어 먹을 혐오
? 기에 대해 뭔가? 봤지? 그리스도의 피
사람들의 어깨에 새로운 위선
누가 그의 모든 인생을 작동 후 사망하고 아무것도 모른다
그러나 그것은 마음을 밝게하고 위압적으로 상승합니다
심장의 증오가 정맥을 통해 피를 얼어붙어
그리고 나는 69 년 12 월 12 일 생각합니다
도형 상태 에서 학살 상태
그리고 그들은 더 이상 웃지 않는다? 죽은 자들이 다 죽었어
길 잃은 총알 또는 비밀 경찰에서
난 광장에 갇혀있는 동안
나는 내 안에 아무것도 할 수없는 것을 느낀다
그리고 귀청이 터지는 소리가
항상 파이? 분명히 나는 심장 박동을들을 수 있습니다
그러나 나는 그녀의 시체를 놓친 건가? 그녀의 미소를 흐리게
아우로? 나는 내 마음 속에 살고 있지만 그들은 그를 죽였다
이 이탈리아에서는 감옥의 새끼와 혼합 튀김
어디에 당신은 그들 중 하나 또는 존재하지 않는
릿 나는 싫어
농어? 악용 당신은 아마 당신이 될 태어난
나는 싫어
? 속하는 사실
바그다드 1991 쇼? 하지만 바람이 불면
욱신 거려 고통의 어머니를 욱신 거렸다
누가 그의 아들 희망 그립을 추구
엄마? 거기 깊은 밤? 중동에서
그것은? 아무도 모르는 무덤의 침묵
팔레스타인에서 사람을 울고? 중요하지 않은 것
서쪽에는 귀가 없어
양서류에 의해 강간 땅의 고통.
그리고 그것은 여전히 위대한 계곡을 메아리
총소리와 부러진 화살
존엄성을 가르치나요? 잘린 생명의
그 누구도 구부러진 본 적이 없다
에드? 내 아프리카 형제의 자랑스러운 모습
그의 땅이 마음 속에 있고,그의 손에 그 괭이와 함께
엄마? 태양? 코스? 밤에 강한 빛나는
릿 나는 싫어
농어? 악용 당신은 아마 당신이 될 태어난
나는 싫어
? 속하는 사실
난 주 살인사건에서 죽은 자들을 소유했어
왜 살해? 난 과거가 없어
오늘은 어제 게릴라 승마
폭탄과 교도소와 이야기? 항상 그
아니? 아무것도 바뀌지 않았고 나는 사람들의 투쟁에 속해있다
그 점에 대하여 나는? 공개적으로 촬영
그리고 여기 그는 나를 살아 썩은 행복 죽인다
그리고 나는 순환 수표에 단지 제로입니다
내 주인들에게 댓가를 치루게 해주오
이 보장 있습니까? 민주주의
그러나 그들은 내가 내 아름다운 차선에 있기를 바랍니다
불을 켜면 경찰이 온다고
그리고 그들이 날 쏘면 난 테러리스트야
그리고 내 인생은 빈 봉투 미만 가치가있다
황량한 길 위에서 바람이 끌려
릿 나는 싫어
농어? 악용 당신은 아마 당신이 될 태어난
나는 싫어
? 속하는 사실
그리고 그 빌어먹을 조롱하는 웃음소리들
특수 교도소에서 수십억 소비
빌어 먹을 돼지 새끼 사냥 낮과 밤
그리고 나는 자존심을 많이 상처 그 타격을 기억한다
품위? 한 남자가 한 장에 의해 거부
아직 입증 할 모든 요금
그리고 누군가가 나에게 왜 설명하시기 바랍니다?
그는 토? 얼굴에 웃음 및 pu? 나와 함께 플레이
내 미래는 어때? 너무 많은 이유없이 선물?
? 망할 현실? 에드? 그냥 우리가 누구
신중하게 선택해야 하지 않나요? 생존
? 나는 속하는 사실을 싫어
내가 너 싫어? 속하는 사실