A.A. Bondy — Black Rain, Black Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 A.A. Bondy의 노래 "Black Rain, Black Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Black rain, black rain
Don’t fall on me
Can’t you see I’m doin' my best
Black rain, black rain
Don’t fall on me
When I lay to take my rest
And love, it don’t die
It just goes from girl to girl
Town to town, rose to rose
All around the world
Like a ghost upon a breeze
In a land of elegies
Black rain, black rain
Don’t catch me low
And cover the sinner sun
Black rain, black rain
Where can I go
When you leave me nowhere to run
And love, it don’t die
It just goes from girl to girl
Town to town, rose to rose
All around the world
Like a ghost upon a breeze
In a land of elegies
가사 번역
까만 비,까만 비
나한테 떨어지지 마
난 최선을 다하는 거 안보여?
까만 비,까만 비
나한테 떨어지지 마
내가 누워있을 때 내 휴식을 취할
그리고 사랑,그것은 죽지 않는다
그것은 단지 소녀에서 소녀로 간다
타운 투 타운,로즈 투 로즈
전 세계
귀신처럼 바람이 불고
선충의 땅에서
까만 비,까만 비
나를 낮게 잡지 마라.
그리고 죄인 태양을 덮으십시오
까만 비,까만 비
나는 어디로 갈 수 있는가
날 도망치지 못하게 할 때
그리고 사랑,그것은 죽지 않는다
그것은 단지 소녀에서 소녀로 간다
타운 투 타운,로즈 투 로즈
전 세계
귀신처럼 바람이 불고
선충의 땅에서