A.B. Quintanilla III — Please Don't Go Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 A.B. Quintanilla III의 노래 "Please Don't Go Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo, now listen to my story folks cause its all real
and if your out there girl listen this is how i feel
i never meant to disrespect you in any way
your mine so neglect what your friends have to say
Its true i spend more time at work than im with you
but in this business this is something that i have to do quality you time is a valuable requirement
remenessin' on the days that i should of spent
but now they went, they gone, cant get 'em back
all i tried to do is bring my paper stack back
from the beginning i was winning and its all good
but now this way its not turing out the way they should
many things got together i wish i could
understand where i comin' from i wish i would
i think about you all time and every minute
i really can’t see my future without you in it and thats for real baby
(Chores)
Please dont go now, dont go girl, you would ruin my whole world
oh oh girl, dont go tell me you’ll stay, take me back and stay with me and dont ever go away, cause everything gun' be alright
I aint gonna lie, you bring the best out of me
i’d rather chill with you instead of running the streets with my peeps
just the two of us wrapped in the polo sheets
livin out of dreams, aint that what you wanted from me i admit i got a little posessive
situations got aggressive
i tripped all the things you suggested
pride over powered my emotions
most of the time always coastin and taking love potion
now im on the couch hugging a bottle
and drinking slotion, love watched its way into the ocean
too much commotion not enough devotion
that left heart roasten now you braggin and boastin
but thats ok, ill be fine forever you’ll be mine i love you till the end of time
you want me to beg, ha i dont think so, all i can say is girl dont go
(Chores)
See girl you got me in the sticky ty situation
dont blame it on me blame it on my simple temptation
you lead me somehow, someway to my destination
without you romin' navigation with no calculation
i know the luther time and gouchi dont mean nothing
apprieciate everything you do i guess that means something
i know a lot of times you get up and just leave
but you do love that is something that i do believe
i’ll give it all up just to get back on your hugs and kisses
cause when you with me your without all competition
and know from time to time you might see my eye drifting
but your the one that takes and catches all my attention
i know you see them houchy numbers all in my phone
you’re like my OJ and now my juice is all gone
so give me one more chance and take this last dance lady
just thinking 'bout you on my life makes me go crazy
I Love You Baby!
(Chores)
가사 번역
야,이제 내 이야기 좀 들어봐라.
그리고 저 밖에 있는 여자애가 내 감정을 들어준다면
널 무례하게 할 생각은 없었어
당신의 광산은 당신의 친구가 무슨 말을 무시
그 사실 나는 당신과 함께 im 보다 직장에서 더 많은 시간을 보내고
그러나 이 사업안에 이것은 나가 질을 해야 하는 무언가 이다 너는 시간 귀중한 필요조건 이다
내가 보냈어야 하는 날들을 다시 되돌려놔.
그러나 지금 그들은 갔다,그들은 갔다,그들을 다시 얻을 수 없습니다
내가 할 노력은 내 종이 스택을 다시 가져 오는 것입니다
처음부터 나는 이기고 그 모든 좋은
하지만 지금이 방법은 그들이해야 할 길을 튜링하지 않습니다
많은 것들이 함께 모여 나는 할 수 있었으면 좋겠다
내가 어디에서 왔는지 이해'내가 원하는 것
나는 당신에 대해 모든 시간과 매 순간을 생각합니다
난 정말 당신이 그것을하지 않고 내 미래를 볼 수 없습니다 진짜 아기를 위해 그게 전부
(집안일)
지금 가지 말라,소녀를 가지 말라,당신은 내 전 세계를 파괴 할 것이다
오오 여자,가을 말해 당신이 숙박을 다시 나와 함께 해달라고서 떨어,원인은 모든 것을 총'괜찮
난 거짓말할 거야 넌 내게 최선을 다해
내 친구들 앞에서 거리를 돌아다녀
그냥 우리 둘이서 폴로 시트에 싸서
꿈속에서 해방,당신이 내게 원하는 것은 내가 조금있어 인정 것을 안트
상황이 공격적 얻었다
나는 당신이 제안한 모든 것을 넘어 갔다
자존심을 통해 전원이 내 감정
대부분의 시간은 항상 해안과 사랑의 묘약을 복용
지금 임 소파에서 포옹 한 병
그리고 슬로운을 마시는 사랑은 바다에 그것의 방법을 보았다
너무 많은 소동이 충분하지 헌신
좌측 심장은 로스트네 이제 너는 허세 부리고 보아스틴
하지만 그게 좋아,아픈 영원히 당신은 내가 시간의 끝날 때까지 당신을 사랑합니다 광산됩니다
당신이 원하는 나에게 구걸하고,하 나 이렇게 생각,내가 말할 수있는 모든 여자는 가지 말라
(집안일)
보 여자 당신 어 나 에 이 스티커 ty 상황
나에 그것을 비난하지 말라 나의 간단한 유혹에 그것을 비난하십시오
내 목적지로 가는 길을 안내해줘요
계산 없이 탐색을 하지 않으면
나는 루터 시간을 알고 고우치는 아무것도 의미하지 않는다
당신이 하는 모든 일을 알리기 위해서
난 당신이 일어나 그냥 떠나 많은 시간을 알고있다
하지만 당신은 내가 믿는 무언가 사랑 해요
네 포옹과 키스로 돌아가기 위해서 다 포기할게
나와 함께 할 때 모든 경쟁없이 당신의 원인
그리고 때때로 당신은 내 눈이 표류 볼 수 있습니다 알고
하지만 당신의 모든 관심을 소요 잡는다 하나
난 당신이 내 휴대 전화에서 그들에게 houchy 번호를 볼 알고있다
넌 마치 내 오제 같은데 이젠 내 주스가 다 없어졌어
그러니 한 번 더 기회를 줘 마지막 댄스 레이디를 데려가
네가 내 인생에 끼어들면 난 미쳐버릴거야
사랑한다,아가야!
(집안일)