A Balladeer — When Dean Was The Man (And Monroe Always Smiled) 가사 및 번역
이 페이지에는 A Balladeer의 노래 "When Dean Was The Man (And Monroe Always Smiled)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You see, I have this picture, all perfect and pretty
In which all is all that it seems
With a white picket fence home away from the city
To live the American Dream
And it’s you girl
That I see beside me It’s you girl
You’re still on my mind
And it’s you girl that I see beside me in time
How I long for the 50's in all of its glory
When Dean was the man and Monroe always smiled
I know life ain’t a movie, no dime novel story
But I go for either the truth or a lie
And it’s you girl that I see beside me It’s you girl you’re still on my mind
And it’s you girl that I see beside me in time
So many boys are so damn close to perfect
So many boys so much funner than me But i’ll try my hardest to make us so happy
So just like the good Lord meant it to be
And it’s you girl
That I see beside me It’s you girl
I stare myself blind
And it’s you girl that I see beside me in time
And it’s you girl
That I see beside me It’s you girl
I know my own mind
And it’s you girl all of the time
All of the time
가사 번역
난 이 사진이 있어 완벽하고 예뻐
이 모든 것 같다 모든
이 도시에서 멀리 떨어진 흰색 울타리
아메리칸 드림
그리고 그것은 당신 여자 야
내 옆에 있는 건 네 여자야
넌 아직도 내 마음속에 있어
제 옆에서 보는 건 당신이에요
50 년 동안 그 영광 속에
딘이 남자 였고 먼로는 항상 미소를 지었다.
인생은 영화도 아니고 한푼 소설도 없어
그러나 나는 진실 또는 거짓말 중 하나를 위해 간다
내 옆에 있는 건 네 여자야 아직도 내 마음속에 있는 네 여자야
제 옆에서 보는 건 당신이에요
너무 많은 소년 완벽 하 게 너무 빌어 먹을 가까이
너무 많은 소년 나 보다 너무 많은 재미 하지만 난 열심히 우리를 너무 행복 하 게 만들려고 노력할 거 야
그래서 주님이 의도하신 것처럼
그리고 그것은 당신 여자 야
내 옆에 있는 건 네 여자야
나는 나 자신이 장님 응시
제 옆에서 보는 건 당신이에요
그리고 그것은 당신 여자 야
내 옆에 있는 건 네 여자야
나는 내 자신의 마음을 안다.
그리고 그것은 당신의 여자 모든 시간
모든 시간