A Covenant of Thorns — Only A Priest 가사 및 번역

이 페이지에는 A Covenant of Thorns의 노래 "Only A Priest"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s no bread
And there’s no wine
I’ll hear your confession
If you’ll hear mine
We live lives
That we make
I’ll be your angel
If my wings don’t break
Yeah, there’s really nothing left to say
Cause if you don’t need me and you don’t need me
I’m nothing
Yeah, it doesn’t matter anyway
Cause if you won’t see me and you won’t see me
I’m nothing
Falling down, out from Heaven
Crawling up, out from Hell
Hold me up, I’m the son of angels
Hold me down, maybe I don’t care
Held sacred
Then thrown away
I will bleed for you
As I pray
Dressed in white
And dragged through the mud
I’ll be your body
And your blood

가사 번역

빵은 없어
와인도 없고
고해성사를 들어줄게
내 말 들리면
우리는 삶을 살고 있습니다
우리가 만드는
나는 당신의 천사가 될 것입니다
날개가 부러지지 않으면
그래,할 말이 없어
날 필요로 하지 않고 날 필요로 하지 않는다면
나는 아무것도 아니에요
그래,어쨌든 상관 없어
왜냐면 당신이 날 못보고 날 못 볼거면
나는 아무것도 아니에요
천국에서,아래로 떨어지는
지옥에서 기어 나와
날 잡아,나는 천사의 아들이야
날 잡아,어쩌면 난 상관 없어
개최 신성한
그런 다음 멀리 던져
피를 흘릴 거야
내가 기도할 때
흰색 옷을 입고
그리고 진흙을 통해 드래그
나는 당신의 몸이 될 것입니다
그리고 당신의 피