A Covenant of Thorns — Shell Of A Saint 가사 및 번역
이 페이지에는 A Covenant of Thorns의 노래 "Shell Of A Saint"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here I am the one that you adore
You give it all and more
But I’m to wrapped up in myself
Here I am the one you love to hate
Whatever you give I’ll take
And push aside what gets in my way
It seems I’m always
Looking in from the outside
I try to keep it straight
But I feel it falling apart
It seems I’m always
Look out from the inside
I try to hold on tight
But I feel it slipping away
Here I am an empty man no pride
Eyes opened wide
Ashamed of the things that I’ve become
Here I am a shell of a saint that right
I’d try for more but why
I’d just end up with the same mistakes
It seems I’m always
Looking in from the outside
I try to keep it straight
But I feel it falling apart
It seems I’m always
Look out from the inside
I try to hold on tight
But I feel it slipping away
It seems I spend my time
Looking at the wrong side
I see it in my head
And I want to tear it away
It seems there is no way
To get to the upside
I’ve given what I can
And I feel I’m dragging you down
I am the one that left you there with nothing
I am the one that took it all away
I am the one that left you standing broken
I am the one that stole your dreams away
I am the one that left you feeling empty
I am the one that handed you the blame
I am the one that took it all for granted
I am the one that threw it all way
Things keep getting in the way
It should have been someone else
가사 번역
여기 당신이 사랑하는 사람이 있습니다
당신은 그것을 모두 제공
그러나 나는 나 자신에 싸여있어
여기 당신이 미워하고 싶은 건 저예요
당신이 주는 무엇이든 내가 걸릴 것입니다
그리고 내 방식에서 얻는 것을 옆으로 밀어
내가 항상있어 보인다
밖을 보고
나는 그것을 똑바로 유지하려고 노력
그러나 나는 그것이 떨어져 떨어지는 느낌
내가 항상있어 보인다
안쪽을 조심해요
나는 꽉 잡고 시도
그러나 나는 그것이 멀리 미끄러지는 느낌
여기 나는 빈 사람이 자존심이 없다
눈을 크게 뜨다
부끄러웠던 일들이
여기 나는 성자의 껍질이다.
나는 더 많은 것을 시도 할 것이지만 왜
나는 단지 같은 실수로 끝날 것입니다
내가 항상있어 보인다
밖을 보고
나는 그것을 똑바로 유지하려고 노력
그러나 나는 그것이 떨어져 떨어지는 느낌
내가 항상있어 보인다
안쪽을 조심해요
나는 꽉 잡고 시도
그러나 나는 그것이 멀리 미끄러지는 느낌
내 시간을 보내는 것 같습니다
잘못된 쪽을 바라 보는 것
나는 그것을 내 머리에서 본다
그리고 나는 그것을 멀리 찢어 싶어요
그것은 방법이 없다 보인다
위쪽을 향해
나는 내가 할 수있는 것을 주었다
널 끌어내리는 것 같아
난 아무것도 없이 널 버려두고 왔어
내가 다 가져갔어
내가 널 버려두고 떠났어
내가 네 꿈을 훔쳤어
난 네가 공허하다고 느낀 유일한 사람이야
내가 네 탓을 건네준 사람이야
내가 모든 걸 당연하게 받아들인 건 나야
나는 그것을 모든 방법을 던졌다 하나
일이 계속 꼬이고 있어
다른 사람이었어야 했는데