A Day To Remember — Here's to the Past 가사 및 번역
이 페이지에는 A Day To Remember의 노래 "Here's to the Past"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let’s all think back on what brought us here
This is my grasp on what is real
Don’t tell me how I feel
With all that’s passed I can’t relate
With myself from day to day
why does everything seem so far away
to me There’s no turning back from here
I’ve got to get away from everyone who’s left
Everyone who’s left
I’ll tell the saddest story
Of how we made it through this past year
(Past year, past year…)
I’ll tell the saddest story
Of how we made it through this past year
(Past year, past year…)
They said we’d walk away
You’ll never make it if you can’t speak for yourself
they said we’d fade away
We’ve all been down this path before
You’re trapped in this town
And it wears you down
When we leave today then maybe you’ll understand
This constant struggle isn’t always in the palm of my hand
There’s no turning back from here
I’ve got to get away from everyone who’s left
Everyone who’s left
I’ll tell the saddest story
Of how we made it through this past year
(Past year, past year…)
I’ll tell the saddest story
Of how we made it through this past year
(Past year, past year…)
They said we’d walk away
You’ll never make it if you can’t speak for yourself
they said we’d fade away
This man will stand the test of time
This man will stand the test of time
This man will stand the test of time
This man will stand the test of time
I’ll tell the saddest story
Of how we made it through this past year
(Past year, past year…)
I’ll tell the saddest story
Of how we made it through this past year
(Past year, past year…)
They said we’d walk away
You’ll never make it if you can’t speak for yourself
they said we’d fade away
가사 번역
다시 생각해보자
이 진짜 무엇인지에 대한 내 이해
내가 어떻게 느끼는지 말하지 마
그 모든 것이 통과됨에 따라 나는 관련이 없다
나 자신과 함께 매일
왜 모든 것이 지금까지 멀리 보이는가
나에게 여기서 돌이킬 수 없다
난 떠나야 해요
남아있는 모든 사람들
가장 슬픈 이야기를 들려드리죠
지난 한 해 동안 우리가 어떻게 해냈는지
(지난 해,지난 해…)
가장 슬픈 이야기를 들려드리죠
지난 한 해 동안 우리가 어떻게 해냈는지
(지난 해,지난 해…)
그들은 우리가 떠날 것이라고 말했다
너 자신을 위해 말할 수 없다면 너는 결코 그것을 만들지 못할 것이다
우리가 사라질거라고 했어
우리 모두 전에도 이 길을 따라왔잖아.
넌 이 도시에 갇혔어
그리고 그것은 당신을 착용
우리가 오늘 떠날 때 어쩌면 당신은 이해할 것입니다
이 끊임없는 투쟁은 항상 내 손의 손바닥에 있지 않습니다
여기서 돌이킬 수 없어
난 떠나야 해요
남아있는 모든 사람들
가장 슬픈 이야기를 들려드리죠
지난 한 해 동안 우리가 어떻게 해냈는지
(지난 해,지난 해…)
가장 슬픈 이야기를 들려드리죠
지난 한 해 동안 우리가 어떻게 해냈는지
(지난 해,지난 해…)
그들은 우리가 떠날 것이라고 말했다
너 자신을 위해 말할 수 없다면 너는 결코 그것을 만들지 못할 것이다
우리가 사라질거라고 했어
이 남자는 시간의 테스트를 서있을 것입니다
이 남자는 시간의 테스트를 서있을 것입니다
이 남자는 시간의 테스트를 서있을 것입니다
이 남자는 시간의 테스트를 서있을 것입니다
가장 슬픈 이야기를 들려드리죠
지난 한 해 동안 우리가 어떻게 해냈는지
(지난 해,지난 해…)
가장 슬픈 이야기를 들려드리죠
지난 한 해 동안 우리가 어떻게 해냈는지
(지난 해,지난 해…)
그들은 우리가 떠날 것이라고 말했다
너 자신을 위해 말할 수 없다면 너는 결코 그것을 만들지 못할 것이다
우리가 사라질거라고 했어