A Day To Remember — Holdin' It Down For The Underground 가사 및 번역
이 페이지에는 A Day To Remember의 노래 "Holdin' It Down For The Underground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Been through a lot in the last year
It’s like everything I love is slipping away
And every time I come home
Some more of me it isn’t there
I gotta get it together
I need to do things for myself
I’ve given everything
But still you take more from me I need some room to breathe
Come on, come on You know this isn’t what we planned on
(You know this isn’t what we planned)
Come on, come on Tell me we’ll be okay
(We'll be okay!)
Lets go back, lets go back
To a time where I still felt I had a family
This isn’t what I remember
Everyone’s looking out for just themselves
If need be I’ll be happy to leave
Just be warned, I’ll be taking most of you with me I see straight through
That smile straight through
That painted face
Don’t think that I can’t tell
Which one of you is against me Come on, come on You know this isn’t what we planned on
(You know this isn’t what we planned)
Come on, come on Tell me we’ll be okay
(We'll be okay!)
Lets go back, lets go back
To a time where I still felt I had family
I had the greatest faith in fools,
I turned my back and out came the wolves
PAY ATTENTION!
Come on, come on You know this isn’t what we planned on
(You know this isn’t what we planned)
Come on, come on Tell me we’ll be okay
(We'll be okay!)
Lets go back, lets go back
To a time where I still felt I had family
Been through a lot in the last year
It’s like everything I love is slipping away
가사 번역
지난 한 해 동안 많은 걸 겪어왔어
마치 내가 사랑하는 모든 것들이
그리고 내가 집에 올 때마다
내 중 일부는 거기에 없다
나는 그것을 함께 얻을 수있어
나는 나 자신을 위해 일을 할 필요가있다
나는 모든 것을 주었다
하지만 당신은 여전히 나에게 더 걸릴 나는 숨을 쉴 공간이 필요합니다
제발,제발 이건 우리가 계획한 게 아니야
(당신은 이것이 우리가 계획 한 것이 아니라는 것을 알고 있습니다)
어서,괜찮아질 거라고 말해줘
(우리는 괜찮을거야!)
다시,다시 갈 수 있습니다
난 아직도 가족이 있다고 느꼈을 때
내가 기억하는 바로는
모두가 그냥 자신을 찾고 있어요
필요한 경우 나는 떠날 드리겠습니다
그냥 경고,나는 바로 통해 볼 나와 함께 대부분의 당신을 데려 갈 것이다
바로 통해 그 미소
그 그려진 얼굴
내가 말할 수 없다고 생각하지 마라.
너희 중 누구라도 나한테 반항하는 거야
(당신은 이것이 우리가 계획 한 것이 아니라는 것을 알고 있습니다)
어서,괜찮아질 거라고 말해줘
(우리는 괜찮을거야!)
다시,다시 갈 수 있습니다
난 아직도 가족이 있다고 느꼈던 시절에
나는 바보에 대한 가장 큰 믿음을 가지고 있었다,
난 뒤돌아서서 늑대들을 쫓아왔어
주의!
제발,제발 이건 우리가 계획한 게 아니야
(당신은 이것이 우리가 계획 한 것이 아니라는 것을 알고 있습니다)
어서,괜찮아질 거라고 말해줘
(우리는 괜찮을거야!)
다시,다시 갈 수 있습니다
난 아직도 가족이 있다고 느꼈던 시절에
지난 한 해 동안 많은 걸 겪어왔어
마치 내가 사랑하는 모든 것들이