A Day To Remember — Nineteen Fifty Eight 가사 및 번역
이 페이지에는 A Day To Remember의 노래 "Nineteen Fifty Eight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And shepherds we shall be,
for thee my lord for thee.
Power hath descended forth from thy hand,
that our feet may swiftly carry out thy command.
So we shall flow river forth to thee,
and teeming with souls shall it ever be.
In nomine patris,
et filli,
et spiritus sancti.
You’ve sunk lower than I’ve ever seen,
and even though you deserved this
I tried to catch your fall
I’ve grown so tired of your childish threats
Know that I’ll never run from anything
And I’ll burn the building if I knew you’d die
And I’ll pray you’re a failure
And that you won’t make it out alive
Here’s where we prove all your fairytales wrong
This all stops tonight
Swim in your sea of smoke
Until your lungs lose the fight
It’s over
This all stops tonight
Or prove me wrong
What have you become through your jealousy?
You’ve threatened my life, my friends and family
This is your last wrong turn in your life
and this dead end leads to a blood bath
your blood bath
And I’ll burn the building if I knew you’d die
And I’ll pray you’re a failure
And that you won’t make it out alive
Here’s where we prove all your fairytales wrong
This all stops tonight
Swim in your sea of smoke
Until your lungs lose the fight
It’s over
This all stops tonight
Or prove me wrong
You’ll never stop us with your one-man army
We would burn him alive
You’ll never stop us with your one-man army
If you’re such a man then bring the fight
This is me calling you out
You want to talk like a man, then be a man
Stop talking like you’re something (We're paging 1958)
You always have so much to say but it’s never to our faces
I’m right here
(We're paging 1958)
We’re all one and the same
We’re moving on, and living our dreams (We're paging 1958)
We’re all one and the same
We’re moving on, and living our dreams (We're paging 1958)
가사 번역
그리고 목자들은 우리가 될 것입니다,
주님을 위하여
힘이 네 손에서 내렸도다,
우리의 발은 신속하게 당신의 명령을 수행 할 수 있습니다.
그래서 우리는 당신에게로 강을 흐르게 될 것입니다,
영혼들로 가득차게 될 것이오
노미네 파트리스,
et filli,
엣 스피리투스 상띠
당신은 내가 본 것보다 낮은 침몰했습니다,
그리고 비록 당신이 이것을 받아 마땅하더라도
나는 당신의 가을을 잡으려고
난 네 유치한 협박에 너무 지쳤어
나는 아무것도 실행되지 않을 것이라는 것을 알고
네가 죽을 줄 알았으면 건물을 태워버릴 거야
네가 실패하길 기도할게
그리고 넌 살아남지 못할거야
여기에 우리가 당신의 동화 잘못을 증명하는 곳입니다
이 모든 중지 오늘 밤
연기의 당신의 바다에서 수영
당신의 폐가 싸움을 잃을 때까지
다 끝났어.
이 모든 중지 오늘 밤
또는 나를 잘못 증명하십시오
질투를 통해 당신은 무엇을 된 적이 있습니까?
당신은 내 인생,내 친구와 가족을 위협했습니다
이게 네 인생의 마지막 잘못된 차례야
그리고 이 막 다른 골목들은
너의 혈액 목욕
네가 죽을 줄 알았으면 건물을 태워버릴 거야
네가 실패하길 기도할게
그리고 넌 살아남지 못할거야
여기에 우리가 당신의 동화 잘못을 증명하는 곳입니다
이 모든 중지 오늘 밤
연기의 당신의 바다에서 수영
당신의 폐가 싸움을 잃을 때까지
다 끝났어.
이 모든 중지 오늘 밤
또는 나를 잘못 증명하십시오
당신은 당신의 한 사람 군대와 함께 우리를 멈추지 않을 것입니다
산 채로 태울 거야
당신은 당신의 한 사람 군대와 함께 우리를 멈추지 않을 것입니다
당신이 그런 사람이라면 다음 싸움을 가지고
내가 널 부르는 거야
남자답게 대화하고 싶으면 남자답게 굴어
당신이 뭔가처럼 이야기 중지(우리는 1958 을 호출하고 있습니다)
넌 항상 할 말이 많지만 우리 면전에서 절대 아니야
나 여기 있어
(우리는 1958 을 호출하고 있습니다)
우리는 모두 하나 같은입니다
우리는 나아가고 있으며 우리의 꿈을 살고 있습니다(1958 을 호출하고 있습니다)
우리는 모두 하나 같은입니다
우리는 나아가고 있으며 우리의 꿈을 살고 있습니다(1958 을 호출하고 있습니다)