A Day To Remember — Out Of Time 가사 및 번역
이 페이지에는 A Day To Remember의 노래 "Out Of Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve never felt so sober, I’ve never felt the low that I feel tonight
Your words made everything drag on and on
I finally found her, and when I did I just couldn’t make things right
Is this really happening, oh, God, I think I just ruined my life
What the fuck am I doing?
I can’t tell the difference from wrong and right
I second-guess my decisions
Cause I haven’t been this person in my whole life
I think I need something new here
When I keep longing for what I had
No need for second opinions
I do the best I can to ruin what I have, come on
Don’t think you’ve got to go in alone here
I’ve got nothing left to hide
You’re dying, just make up your mind
I thought this was what you wanted
Someone who gets everything right
I thought this was what you wanted
Someone to put you first in their life
Cause we’re running out of time
I saw pictures from the new year
Here’s a moment that’s not as bad
This wasn’t part of my vision
The optimistic me says we can make this last, but no
You ruined my favorite records
Listen to them and I think of you
I just hope you remember
All of the countless times that I believed in you, for what?
Don’t think you’ve got to go in alone here
I’ve got nothing left to hide
You’re dying, just make up your mind
I thought this was what you wanted
Someone who gets everything right
I thought this was what you wanted
Someone to put you first in their life
Cause we’re running out of time
Just know that it kills me
When I hear anything to do with you
You will see, oh, believe me
I need to be right where you are
And know that I’m leaving
And you won’t hear for a year from now
And this kills me
Cause now I think that everything’s, everything’s about you
I thought this was what you wanted
Someone who gets everything right
I thought this was what you wanted
Someone to put you first in their life
Cause we’re running out of time
Don’t think you’ve got to go in alone here
I’ve got nothing left to hide
You’re dying, just make up your mind
가사 번역
술도 안 마신 적 없고 오늘 밤 느끼는 것도 못마땅해
당신의 말은 모든 것을 계속 드래그했다
마침내 그녀를 찾았고,내가했을 때 나는 단지 일을 바로 잡을 수 없었다
이런 일이 정말 일어날까요,오,갓,제 인생을 망쳐버린 것 같아요
내가 뭐 하는 거야?
나는 잘못과 오른쪽의 차이를 말할 수 없다
나는 두 번째로 내 결정을 생각한다
난 평생 이런 사람이 아니었어
나는 여기에 새로운 것을 필요로한다고 생각한다
내가 가진 것에 대한 갈망을 유지할 때
두 번째 의견에 대한 필요가 없습니다
난 최선을 다해 내가 가진 걸 망치기 위해
여기 혼자 들어가선 안 돼
난 숨길 게 아무것도 없어
넌 죽어가고 있어 그냥 정신 똑바로 차리고
네가 원했던 거 아니었어?
모든 것을 바로 얻는 사람
네가 원했던 거 아니었어?
누군가 널 그들의 삶에 처음으로 둔거야.
시간이 촉박해서
나는 새 해부터 사진을 보았다
여기 나쁘지 않은 순간이 있습니다
이건 내 비전의 일부가 아니야
낙관적 인 나에게 우리가 마지막을 만들 수 있지만,아니 말한다
넌 내가 제일 좋아하는 기록을 망쳤어
잘 들어,난 널 생각해
난 그냥 당신이 기억 희망
내가 널 믿었던 수많은 시간들
여기 혼자 들어가선 안 돼
난 숨길 게 아무것도 없어
넌 죽어가고 있어 그냥 정신 똑바로 차리고
네가 원했던 거 아니었어?
모든 것을 바로 얻는 사람
네가 원했던 거 아니었어?
누군가 널 그들의 삶에 처음으로 둔거야.
시간이 촉박해서
그냥 날 죽이는 것을 알고
당신과 무슨 일이 생기면
당신은 오,날 믿어 볼 수 있습니다
네가 있는 곳에 맞춰야 해
그리고 내가 떠날거야 알고
그리고 당신은 지금부터 년 동안 듣지 않을 것입니다
그리고 이것은 나를 죽인다
모든 게 다 너에 관한 것 같아
네가 원했던 거 아니었어?
모든 것을 바로 얻는 사람
네가 원했던 거 아니었어?
누군가 널 그들의 삶에 처음으로 둔거야.
시간이 촉박해서
여기 혼자 들어가선 안 돼
난 숨길 게 아무것도 없어
넌 죽어가고 있어 그냥 정신 똑바로 차리고