A Feast For Kings — Idée Fixe 가사 및 번역

이 페이지에는 A Feast For Kings의 노래 "Idée Fixe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Splintering into the very fibers
Of who I once was
I’m disappearing like a fog
It isn’t easy to recognize me I was born from the dirt
To dirt is where I will return
This is self medicated therapy
This is who I never wanted to be Smoked out by the thief in me
I stole my own, own future I I stole my own path to survival I I stole my own, own future I I sold every part of me To something empty
Let me take a hit for the last time
There’s something about it I can’t deny
I get that feeling in my bones
It’s just too hard to let go Let me take a sip for the last time
There’s something about it I can’t deny
Withdrawals are creeping and
I guess this means I lose again
Countless times of hanging
My head in shame
I’m torn up by the lie
«Lets live it up»
I’ve got nothing, got nothing
To move on when the sun comes up Countless times of tying
The noose again
I’m torn up by the lie
«Lets live it up»
I breathe nothing, mean nothing
To anyone but I just can’t stop
I give up Break me A hundred times and
A hundred more
I want this but I need you more
Hear me I may speak with
A weak voice
But your power shines through
My weakness
This is my final cry for help
God guide me through
This salted path
You’re the only who hasn’t left
You’re the only one that I have left
Please hear me Let me take a hit for the last time
There’s something about it I can’t deny
I get that feeling in my bones
It’s just too hard to let go Let me take a sip for the last time
There’s something about it I can’t deny
Withdrawals are creeping and
I guess this means I lose again
Don’t take that hit when you
Said you’ve quit
Don’t take that, don’t take that

가사 번역

아주 섬유로 쪼개기
내가 한때 누구였는지
안개처럼 사라지고 있어
내가 먼지에서 태어났다는 걸 알아보는 건 쉽지 않아
먼지로 돌아가면
이것은 각자 약용 치료입니다
이건 절도범에게 담배피고 싶지 않은 사람이에요
나는 내 자신,자신의 미래를 내가 내 자신의 경로를 생존 내가 내 자신,자신의 미래를 내가 판매되는 모든 부분이 내게 무언가 빈
마지막으로 한 번 해보죠
내가 부정 할 수없는 그것에 대해 뭔가가있다
나는 내 뼈에 그 느낌을 얻을
지난번엔 한 모금 마시게 놔둘 순 없어
내가 부정 할 수없는 그것에 대해 뭔가가있다
인출이 들어오고
나는 이것이 내가 다시 잃을 것을 의미한다고 생각한다
걸기의 무수한 시간
부끄러운 내 머리
거짓말 때문에 찢어졌어
"그것을 살 수 있습니다»
난 아무것도 없어,아무것도 없어
태양을 묶을 수많은 시간을
올가미가 다시
거짓말 때문에 찢어졌어
"그것을 살 수 있습니다»
숨도 쉬지 않고
하지만 난 그냥 멈출 수 없다
수백 번은 헤어지고
백 더
이걸 원하지만 네가 더 필요해
내가 말할 수있는 내 말을 들어
약한 목소리
하지만 당신의 힘이 빛을 통해
나의 약점
이 도움을 내 마지막 외침이다
하나님은 나를 통해 안내
이 소금에 절인 경로
너만 남지 않았어
내가 남긴 건 너뿐이야
마지막으로 한 번만 더 히트할 수 있게 해줘
내가 부정 할 수없는 그것에 대해 뭔가가있다
나는 내 뼈에 그 느낌을 얻을
지난번엔 한 모금 마시게 놔둘 순 없어
내가 부정 할 수없는 그것에 대해 뭔가가있다
인출이 들어오고
나는 이것이 내가 다시 잃을 것을 의미한다고 생각한다
때 당신이 그 히트를하지 마십시오
그만둔다고 했잖아
그거 가져가지 마,가지마