A Fine Frenzy — The World Without 가사 및 번역
이 페이지에는 A Fine Frenzy의 노래 "The World Without"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elbowed the stars and said
Let’s do our best to make it hard for them
Your house turned into paper cranes
We watched the wind blow them away
Some sorry comfort I was then
The weight of a mountain
The skin off your knees
Come climbing up to me
We can work this out, I believe
Although it seems impossible
They turned our skeletons to wood
And scattered matches underfoot
We must walk carefully these days
The circles darken 'round our eyes
And yet our bodies, when combined
They gleam like diamonds in a cave
The weight of a mountain
The skin off your knees
From climbing back to me We can work this out, I believe
Although it seems impossible now
Keep the world without
only the two of us count
Two voices loud, it is possible now
They try to tear us down
We’ll find our way again
Heloise gave her whole heart to Pete
Now eternally sleeps by his side
Oh, go ahead, fate, oh, give us your best
What is worth living for is worth a fight
into the night
We can work this out, I believe
Although it seems impossible now
Yeah, without a doubt, we’ll work it out
They can hurt us now on my knees
It makes me want to scream and shout
Yeah, we’ll work this out, just the two of us Keep the world without, keep the world
가사 번역
별을 구부리고 말했다
최선을 다해 그들을 위해 열심히 노력합시다
당신의 집은 종이 크레인으로 바뀌었다.
우리는 바람이 그들을 날려 보았다
그때 내가 미안하게 위로해줬어
이 산의 무게
무릎 떨어져 피부
이리 올라와
우린 해결할 수 있어
그것은 불가능 보이지만
해골을 나무로 만들었어요
그리고 발 밑에 흩어져있는 경기
요즘엔 신중히 걸어야 해
원은 우리의 눈 라운드'어두워
그러나 우리 몸은 결합 될 때
그들은 동굴에서 다이아몬드 같이 빛납니다
이 산의 무게
무릎 떨어져 피부
다시 나에게 등반에서 우리는 이것을 해결할 수 있다고 믿는다
지금은 불가능한 것 같다 있지만
없이 세계를 유지
우리 둘만 세
큰 소리로 두 목소리,그것은 지금 가능하다
우릴 무너뜨리려고 해
우리는 다시 우리의 방법을 찾을 수 있습니다
균형 잡힌 피트에 그녀의 모든 마음을했다
이제 영원히 그의 옆에 잠
오,어서,운명,오,우리에게 당신의 최선을 줘
살 가치가 있는 것은 싸움의 가치가 있습니다
밤에
우린 해결할 수 있어
지금은 불가능한 것 같다 있지만
그래,의심의 여지없이,우리는 그것을 밖으로 작동
그들은 지금 내 무릎에 우리를 해칠 수 있습니다
그것은 나를 비명과 소리 할 수 있습니다
그래,우린 이걸 해결할거야.우리 둘이서 세상만 빼고,세상만 지키면 돼.