A Flock Of Seagulls — Over The Border 가사 및 번역
이 페이지에는 A Flock Of Seagulls의 노래 "Over The Border"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m tired of living in Asia,
I’m tired of walking alone.
I’m thinking of crossing the border.
Whoa, to a new romance,
New romance,
New romance.
I’m drifting away from the mainland,
I’m drifting away from the shore.
I’ll try not to look back in anger,
I’ve tried not to look back at all.
Back at all,
Back at all
She moves like a shadow in motion,
She moves like a shadow of night;
A figure from over the ocean,
A figure surrounded by the light.
By the light,
By the light
She’s over the border,
She’s over the border,
Over the border.
가사 번역
나는 아시아에 사는 것에 지쳤습니다,
혼자 걷는 것도 지쳤어
국경을 넘을 생각 중이야
와우,새로운 로맨스에,
새로운 로맨스,
새로운 로맨스.
나는 본토에서 멀리 표류하고있다,
해안에서 벗어나고 있어요
분노로 돌아가지 않도록 노력해볼게,
난 전혀 되돌아 보지 않으려고 노력했어
돌아 가기 모든,
돌아 가기 모든
그녀는 모션 그림자 같은 이동,
그녀는 밤의 그림자 처럼 움직입니다;
바다 위의 그림,
빛에 둘러싸인 그림.
빛에 의해,
빛에 의해
그녀는 국경 위에 있습니다,
그녀는 국경 위에 있습니다,
국경 넘어요