A Forest Of Stars — Directionless Resurrectionist 가사 및 번역
이 페이지에는 A Forest Of Stars의 노래 "Directionless Resurrectionist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once upon a time there was a lady of no repute,
One Miss Crow, who, by force of a certain stranger,
had engaged in violent night-time actions, against her very will.
Resulting from this invasion came,
an aberration of desperation, a horror in all but name,
A stoop-backed boy, short of stature, violent by nature;
to be expelled from the womb in late November.
A fast track to sorrow in a world bred slow.
From foetid seed, a poison tree with a venomous bark did grow.
He was to work all the hours his sorry god sent,
a resident of fantasy, living a life of lament.
He was to have no living lovers, no-one on who to depend.
Yet his friends were to call him Carrion,
the friends inside his head…
가사 번역
옛날 옛적에 평판이 없는 여자가 있었지,
한 미스 크로우,누가,어떤 낯선 사람의 힘에 의해,
그녀의 의지에 대해 폭력 야간 행동에 종사했다.
이 침공으로 인해,
절망의 수차,공포를 제외한 모든 이름,
웅장 한 소년,키가 짧은,자연에 의해 폭력;
11 월 말 자궁에서 추방 될 수 있습니다.
슬픔에 대한 빠른 트랙은 느리게 자란 세상입니다.
포레드 씨앗에서 독 나무 껍질이 자랐습니다.
그는 그의 미안 하나님이 보낸 모든 시간을 일했다,
환상의 거주자,애도의 삶을 살고 있습니다.
그는 연인이 없고 의지할 사람이 없는 것이었습니다
그러나 그의 친구들은 그를 썩은 고기로 부르려고했다,
그의 머리 안에 친구…