A Great Big Pile Of Leaves — Ambiversion 가사 및 번역
이 페이지에는 A Great Big Pile Of Leaves의 노래 "Ambiversion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Been working out
Thinking maybe
You might start to like me
When we’re hanging at the beach
And reading a lot
So you think that I am smart
And when you talk to me
I might have something to say
And when everyone is dressing up and going out
I’m feeling a little off
I get so extroverted
But only when no one else is looking
It’s not working out
When you only see me out
I’m never feeling quite myself
Head is always somewhere else
But you’re looking sharp
You’re always looking so sharp
I’m trying hard to keep up
But you’re leaving me behind
When everyone is dressing up and going out
I’m feeling a little off
I only feel cool when I’m sliding
Across the kitchen floor
In my slipperiest socks
But you’re always shining
Without ever trying
You’re always shining
You’re the only one that I see
I get so extroverted
But only when no one else is looking
가사 번역
운동 중
어쩌면 생각
날 좋아하게 될지도 몰라
우리가 해변에 매달려있을 때
그리고 많이 읽고
그래서 당신은 내가 똑똑 생각
그리고 당신이 나에게 말할 때
할 말이 있어
그리고 모두가 옷을 입고 외출 할 때
기분이 좀 안 좋아
나는 그렇게 외향적 얻는다
하지만 아무도 보지 않을 때만
그것은 밖으로 작동하지 않습니다
날 볼 때
나는 결코 나 자신을 느끼지 않는다
머리는 다른 곳 항상
하지만 당신은 날카로운 찾고 있습니다
당신은 항상 너무 날카로운 찾고 있습니다
나는 계속 노력하고 있어요
하지만 날 두고 떠나잖아
모두가 위로 옷을 입고 나갈 때
기분이 좀 안 좋아
나는 미끄러질 때 단지 차갑다
부엌 바닥을 가로 질러
내 슬리페리스트 양말
하지만 당신은 항상 빛나고 있습니다
결코 시도하지 않고
넌 항상 빛나는구나
너만 보여
나는 그렇게 외향적 얻는다
하지만 아무도 보지 않을 때만