A Great Big World — The Future's Right In Front of Me 가사 및 번역

이 페이지에는 A Great Big World의 노래 "The Future's Right In Front of Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I spent my life trying to answer to the voice inside my head
But all I found were empty questions from a time that I forget
I learned my lesson, it was wrong of me to look so far ahead
I’ll count my blessings one by one, I’ll live a life I won’t regret
And now I finally see the future’s right in front of me, yeah
And now I finally see the future’s right in front of me, yeah
I walked alone, I was scared of who I knew that I could be But there was beauty in the darkest parts of my uncertainty
And now I finally see the future’s right in front of me, yeah
And now I finally see the future’s right in front of me, yeah
I feel it beating in my heart
The future’s right in front of me, yeah
I feel it beating in my heart
The future’s right in front of me, yeah

가사 번역

내 머릿속의 목소리에 대답하려고 내 인생을 보냈다
그러나 내가 발견 한 모든 내가 잊어 버린 시간에서 빈 질문이었다
내가 배운 교훈,그것은 내가 지금까지 볼 잘못
하나 하나 내 축복을 셀 것이다,나는 후회하지 않을 삶을 살 것이다
이제 드디어 미래가 내 앞에 있는 걸 알게 됐군
이제 드디어 미래가 내 앞에 있는 걸 알게 됐군
혼자 걸어다니면서,내가 누구인지를 두려웠어.하지만 내 불확실성의 가장 어두운 부분에서는 아름다움이 있었어.
이제 드디어 미래가 내 앞에 있는 걸 알게 됐군
이제 드디어 미래가 내 앞에 있는 걸 알게 됐군
나는 그것이 내 마음에서 뛰는 느낌
미래는 바로 내 앞에 있어
나는 그것이 내 마음에서 뛰는 느낌
미래는 바로 내 앞에 있어