a-ha — Between Your Mama And Yourself 가사 및 번역
이 페이지에는 a-ha의 노래 "Between Your Mama And Yourself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This can’t wait
I’ve been meaning to tell you a long time ago
And today’s that day
I’ll put it straight
No, it just can’t wait
Oh sure, it took a little time
I know that’s true
But this business been preying on my mind
Since I met you
The thing is babe,
Between your mama and yourself
Forced to choose and without help
With a margin, you know it’s true
The one I love
Well, it’s eh… prpbably you
C’mon now, stay a little while
Before you go This thing, it’s been preying on my mind
But even so This I know
You’ve got to know
It’s got to show
Yeah, I’ve got to let her go>
가사 번역
이 기다릴 수 없어
오래 전에 얘기하려고 했는데
그리고 오늘의 그 날
나는 그것을 똑바로 놓을 것이다
아니,그냥 기다릴 수 없어
아 물론,그것은 약간의 시간이 걸렸다
나는 그것이 사실 알고있다
하지만 이 사업은 내 마음을 먹이고 있어
널 만난 이후로
것은 아기,
네 엄마와 너 사이에
선택 및 도움없이 강제
여백으로,당신은 그것이 사실 알고
내가 사랑하는 하나
글쎄,그것은 어...
자,조금만 있어
이 일을 가기 전에,그것은 내 마음에 먹이되었습니다
그러나 이렇게 조차 나는 알고있다
당신은 알 수있어
그것은 표시 할 수있어
그래,보내줘야 해>