a-ha — Less Than Pure 가사 및 번역

이 페이지에는 a-ha의 노래 "Less Than Pure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We’re going to go downtown
I hear this great new place has opened up And when we get there
I don’t know It’s taken ages
Don’t you know
How long how long
Will this go on How long how long
Time drags on How long I find I can’t go on much longer now
But the place in question’s hard to find
Not a cab ride to the door
As you wonder in your doubtful mind
Is it really worth all that and more
We seem to be a little lost or something
I’m not really sure about the choice we’re making
The toil it’s taking on How long how long
Will this go on How long how long
The time drags on How long
I find I can’t go on much longer now
But the place in question’s hard to find
Like an illness with no cure
And our heads are getting wearier
And our hearts are less than pure
Less than pure
How long I find
I can’t go on much longer now
And the place in question’s hard to find
Not a cab ride to the door
And our heads are getting wearier
And our hearts are less than pure

가사 번역

시내로 갈 거야
이 위대한 새로운 장소가 열리고 우리가 거기에 도착했을 때 나는 소리가 난다
오래 걸렸는지 모르겠어
당신은 몰라
얼마나 오래 얼마나 오래
이 얼마나 오래 얼마나 오래 갈 것인가
시간은 내가 지금 훨씬 더 오래 갈 수 없어 찾을 시간에 드래그
하지만 문제는 찾기가 어려워요
택시도 안 타요
당신이 당신의 의심스러운 마음에 궁금해
그것은 정말로 그 이상의 가치가 있습니까
뭔가 길을 잃은 것 같아
우리가 지금 하고 있는 선택에 대해서 확신이 안 서요
얼마나 오래 걸릴지가
이 얼마나 오래 얼마나 오래 갈 것인가
시간이 얼마나 오래 드래그
나는 더 이상 지금 갈 수 없다는 것을 발견했다
하지만 문제는 찾기가 어려워요
치료제가 없는 병처럼
그리고 우리의 머리는 더 착용해 얻고 있습니다
그리고 우리의 마음은 순수한 것보다 적습니다
순수한 보다는 더 적은
내가 얼마나 오래 찾을 수 있습니까
나는 지금 훨씬 더 오래 갈 수 없다
그리고 문제의 장소는 찾기 어렵다
택시도 안 타요
그리고 우리의 머리는 더 착용해 얻고 있습니다
그리고 우리의 마음은 순수한 것보다 적습니다