a-ha — Soft Rains Of April 가사 및 번역

이 페이지에는 a-ha의 노래 "Soft Rains Of April"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The soft rains of april are over
The soft rains of April are over, over
Anybody home now
I am on the phone now, please…
The soft rains of April are over
The ferry across the water to Dover, over
Anybody home now
I am on the phone, oh I’d like to go back
Is it raining back home
I’m so alone
Just got up today
And my thoughts are miles away
With you
Well, they gave me four years
Three more to go Keep writing letters
Time’s passing so slow
The soft rains of April are over
The soft rains of April are over
Over

가사 번역

4 월의 부드러운 비가 끝났습니다
4 월의 부드러운 비는 끝났다,오버
지금 집에 누구
지금 전화중이에요,제발…
4 월의 부드러운 비가 끝났습니다
물 건너 페리,오버 도버 할 수 있습니다
지금 집에 누구
나는 오,내가 다시 가고 싶어 전화입니다
그것은 집으로 비가 오는가
나는 너무 혼자 야
그냥 오늘 일어나서
그리고 내 생각은 멀리 마일입니다
당신과 함께
글쎄,그들은 나에게 4 년을 주었다
편지를 쓰는 계속 갈 세 가지 더
시간이 너무 느려
4 월의 부드러운 비가 끝났습니다
4 월의 부드러운 비가 끝났습니다
이상

노래 Soft Rains Of April의 뮤직 비디오(a-ha)