a-ha — The End Of The Affair 가사 및 번역

이 페이지에는 a-ha의 노래 "The End Of The Affair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Even as the snow is falling
Dark December nights are calling
Memories of early warning signs
Like a whisper in the mind
I put my brave face on Robbed of the love I owned
It’s the end of the affair
We are not who we once were
Hard to be open when all facts are in Hard to write endings before we begin
It’s the end of the affair
And it seems we no longer care
Absence makes the heart grow fonder
Well I was fond but now I’m harder
So here we are in somber silence
With no one else but us to blame
Hard to be honest when others pretend
Hard to begin when we already know the end
It’s the end of the affair
And it seems we no longer care

가사 번역

눈이 내린다 해도
다크 12 월 밤 호출
조기 경보 표지판의 기억
마음 속삭인 것처럼
내 용기있는 얼굴을 내가 소유 한 사랑을 강탈했습니다
불륜의 끝
우리는 우리가 한 번 누구 아니다
열 수 하드 모든 사실은 우리가 시작하기 전에 엔딩을 작성 하드에 있을 때
불륜의 끝
그리고 우리가 더 이상 신경 쓰지 않는 것 같습니다
부재는 마음이 더 귀여워 성장할 수 있습니다
글쎄,난 좋아했지만 지금은 열심히 해요
그래서 여기에 우리는 침울 한 침묵에 있습니다
다른 누구도 비난할 수 없어
다른 사람들이 척 할 때 솔직히 어렵다
우리가 이미 끝을 알 때 시작하기 어렵다
불륜의 끝
그리고 우리가 더 이상 신경 쓰지 않는 것 같습니다

노래 The End Of The Affair의 뮤직 비디오(a-ha)