A Hill To Die Upon — May the Thing Be Destroyed 가사 및 번역
이 페이지에는 A Hill To Die Upon의 노래 "May the Thing Be Destroyed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«For when the mental faculty is joined
To evil will and power of execution,
Mankind has no defense to offer them.»
— Dante Alighieri, Inferno from Canto 31
Dethroned shall I be;
with one spell erased
By my will, I will be undone
By thy will, I am no more
Now I descend upon this world
Blessed with the silence of all creation
VOCATVSATQUENON
VOCATVSDEUSADERIT
Within spirit and favor
A spell upon my lips
'May the thing be destroyed!'
I reign in an ancient land
Of grace, desert, and war
With the blood of the watchers
And the line of the holy ones
Shed blood! My sons, shed blood!
가사 번역
"정신 교수가 합류 할 때
악의 의지와 실행의 힘에,
인류는 그들을 제공할 방어가 없습니다.»
-단테 알리기에리,칸토 31 에서 지옥
내가 할 것이다 폐위;
하나의 마법으로 삭제
내 의지로,나는 취소 될 것이다
네 의지로,나는 더 이상 없다
이제 나는 이 세상으로 내려간다
모든 창조의 침묵에 축복을
VOCATVSATQUENONCITY IN GERMANY
VOCATVSDEUSADERIT
영과 호의 안에
주문 위에 내 입술
'일이 파괴 될 수있다!'
나는 고대 땅에 통치
은혜,사막 및 전쟁의
와쳐의 피와 함께
그리고 거룩한 것들의 라인
피를 흘려라! 내 아들들 피를 흘려라!