A Hill To Die Upon — Twin Heads of Vengeance 가사 및 번역
이 페이지에는 A Hill To Die Upon의 노래 "Twin Heads of Vengeance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
["The time for war has not yet come, but it will come, and that soon;
and when it does come, my advice is to draw the sword and throw away the
scabbard."
— Thomas «Stonewall» Jackson
The double-headed eagle goes back to several thousand years B.C.
with the Hittites and remains today in several coat-of-arms, the Albanian flag,
and the Teutonic order.
This creature is such an amazing enigma that it was our first choice for the
album cover and became the perfect symbol for this song of war.
It is common usage today, for sure, but we felt this eagle, along with
Prometheus, had so much more to reveal.]
The Twin Heads: «Two beaks tear at a thousand nation’s eyes
Wings beat upon the ears of all who dare to fight
My light shineth the way
Forward through ash and fog and fear
It is flaming madness I see… in all whom I command!
Set flame to a million empirical states
That will not bare my faces
I am at peace with the madness of my race
Two beaks tear at a thousand nation’s eyes
Wings beat upon the ears of all who dare to fight.
The Warriors: «Beholdeth what we cannot see
God of gods!
Law by nature, by will alone
Infinite Titanic Immortal
Oh! Faceless might
Grant us the sight
Through the ash and flame
The Hymns of chaos rise!"
The Poet: «Warring iron gods
And madness' undying flame
Carmen ex ignis
Cantus ex metus»
가사 번역
[전쟁의 시간은 아직 오지 않았다,그러나 그것은 올 것이다,그리고 곧;
그리고 그것이 올 때,나의 충고는 칼을 당기고 멀리 던질 것이다
딱지"
-토마스"스톤 월"잭슨
이글은 수천 년 전에 거슬러 올라갑니다
히타이트와 함께 오늘 여러 코트의 팔에 남아,알바니아 국기,
그리고 게르만족 명령.
이 생물은 우리의 첫 번째 선택 이었다는 놀라운 수수께끼입니다
앨범 커버와 전쟁의 노래에 대한 완벽한 상징이되었다.
그것은 일반적인 사용 오늘,확실히,그러나 우리는 이 독수리를,와 함께 느꼈습니다
프로메테우스는 공개할 게 많아]
쌍둥이 머리:"2 개의 부리는 천개의 국가의 눈에 찢습니다
날개는 싸움을 감히 모든 사람의 귀에 이길
내 빛이 길을 빛나
재와 안개 및 공포를 통해서 앞으로
내가 명령하는 것은 모두 내가 보는 불타는 광기입니다!
불꽃을 백만 경험적 상태로 설정
내 얼굴을 드러내지 않을 거야
난 내 종족의 광기와 평화로워
부리 두 마리가 천 개의 국민의 눈을 찢어
날개는 싸움을 감히 모든 사람의 귀에 이길.
전사들:"우리가 볼 수 없는 것을 참으라.
신의 하나님!
자연 법,혼자 의지에 의해
무한한 타이타닉 불멸의
오! 얼굴없는 수
우리에게 시력을 부여
재 및 화염을 통해서
혼돈의 찬송가 상승!"
시인:"철 신 전쟁
그리고 광기의 불길
카르멘 전 이그니스
칸투스전 메타스»