a Jigsaw — Life's Like a Riverboat 가사 및 번역
이 페이지에는 a Jigsaw의 노래 "Life's Like a Riverboat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life’s like a riverboat sailing out to nowhere
After all my hope is gone, I’m a client of this old man
But I’ll fight 'till the end of my days,
And when I go I’ll never be far from home 'cause
Life’s like a riverboat sailing out to now here I lost the keys of my hell
And you found them back again
Life’s like a riverboat sailing out to nowhere
I lost my faith on angels and prayers
I’ve never seen the light and I’ve never been sure
That he’s waiting by the river — just waiting for me
Oh babe, I’ll be dancing when he calls for me 'cause
Life’s like a riverboat sailing out to nowhere
Lost it all on the roads that I crossed
With the angels that are walking around the room
With my eyes gazed on the stairs
-my lies are the best you’ll hear tonight 'cause
Life’s like a riverboat sailing out to nowhere
I lost the keys of my hell and you found them back again
Life’s like a riverboat sailing out to nowhere
가사 번역
인생은 유람선 같은 거야
내 모든 희망이 사라 졌어요 후,이 노인의 클라이언트입니다
하지만 난 내 삶이 끝날 때까지 싸울 거야,
그리고 내가 갈 때 나는 결코 집에서 멀리 떨어져 있지 않을 것이다.
인생은 유람선이나 다름없어.지금 여기서 나는 내 지옥의 열쇠를 잃어버렸어.
그리고 당신은 그들을 다시 발견했습니다
인생은 유람선 같은 거야
나는 천사와 기도에 대한 믿음을 잃어 버렸다
나는 빛을 본 적이 없으며 확신 할 수 없었습니다
그는 강에 의해 기다리고 있다고-그냥 나를 기다리고
오,자기야,내가 춤을 출 거야.그가 날 부르면,왜냐면
인생은 유람선 같은 거야
내가 건너온 길 위에서 모든 걸 잃었어
방 주위를 걷는 천사들과 함께
내 눈은 계단을 바라 보았다
-오늘 밤 내 거짓말이 최고야
인생은 유람선 같은 거야
나는 지옥의 열쇠를 잃어 버렸고 당신은 그들을 다시 발견했다
인생은 유람선 같은 거야