A. Malik — I Don't Drink 가사 및 번역
이 페이지에는 A. Malik의 노래 "I Don't Drink"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
17 you’re a freshman, your roommate asks you a question
You wanna go get some alcohol, I know a place where we get some,
He knows you know it’s illegal, but that pressure changes some people
And the media tells you that alcohol must not be something that evil
Maybe them but that’s not you, be a slave you don’t got to And the prison of the mind is worse than any penitentiary that they caught you
Glad you made your own mind up, cops won’t have you lined up For the future bro, let everybody know, I’mma say it now to remind them…
I don’t drink!
Tell them I don’t drink!
Just say I don’t drink!
Tell them I don’t — I don’t drink!
Tell them I don’t drink,
I gotta drive to succeed
I need my mind the think.
When you’re drunk you’re a punk, your breath stunk like a skunk
See how low that you sunk, you don’t even know what you want
Like a zombie you’re wobbling you’re mumbling you’re stupid
You’re vomiting, no comedy, you’re probably lost and clueless
Look at these jokers, drinking that bogus
living atrocious, losing they focus
they are killing their liver with inner cirrhosis
hitting their women and getting divorces
Live in the real, not in a fiction
caught up in jail, or fighting addiction
leaving a trail of pain and affliction,
I’m saying it clear, better be listening!
Liquor store on the corner, keeping us in a coma
You gotta go buy our alcohol cause you can’t have fun being sober
But the companies never reveal, all of the millions that have been killed
all of the violence that it instills, and its super addictive appeal,
Why atrophy my faculties, that baffles me I got to be Sober everyday, I’m living happily no apathy.
You can have a blast with me, and drunk you you do not have to be You heard it, I done said it, all my people repeat after me.
Friday night and Saturday,
You’re stuck in a bar, right around the way
It’s norm in our society, but it brings depression, anxiety
Its there addiction begins, cause they think that it’s just innocent
but it’s like a demonic possession that’s why they calling it «spirits» and «jinn»
They say it’s fine but they really don’t know
They wanna get high but they really go low,
Loosing they minds they be loco so When they ask you to try — let them know…
가사 번역
17 너는 신입생이고,룸메이트가 당신에게 질문한다.
술 좀 마시러 가고 싶으면,
그는 당신이 불법 알고 알고 있지만,그 압력은 어떤 사람들을 변화
그리고 언론에 따르면 술은 그런 나쁜 것이 아니어야합니다
어쩌면 그들 하지만 당신은,노예를 가지고하지 않고 감옥의 마음은 어떤 것보다 더 나쁜 교도소는 그들이 당신을 잡았
기쁘다 당신은 당신의 자신의 마음까지,경찰이 없으로 줄을 미래에 대한 형,모든 사람을 알레 그것을 말하려면 지금 그들을 생각나게…
난 안 마셔!
술 안 마신다고 해!
술 안마신다고 해!
술 안 마신다고 해!
술 안 마신다고 해,
성공하려면 운전해야 돼
내 생각이 필요해
술에 취했을 때,당신은 펑크이고,당신의 호흡은 스컹크처럼 기절
당신이 침몰 얼마나 낮은 참조,당신은 심지어 당신이 원하는 것을 모른다
좀비처럼 당신은 당신이 바보 중얼 거리고 흔들어있어
당신은 구토,아니 코미디,당신은 아마 분실하고 우둔하고 있습니다
이 농담 좀 봐,가짜를 마시는
그들은 초점을 잃고,흉포 한 생활
간경변으로 간을 죽이고 있어
그들의 여성을 때리고 이혼을 받고
실제 살고,하지 소설
감옥에 갇혀,또는 중독 싸움
고통과 고통의 흔적을 남기기,
나는 그것을 분명히 말하는거야,듣는 것이 더 낫다!
모퉁이에 있는 주류 판매점 때문에 혼수상태에 빠졌어요
술 사러 가야 돼 술도 안 마셔서
그러나 회사는 결코 살해 된 수백만의 모든 공개되지 않습니다
그것은 주입 폭력의 모든,그 슈퍼 중독성 매력,
왜 위축 내 능력,는 배게 난 것을 깨어 일상에,나는 행복하게 살고 없는 무관심입니다.
할 수 있는 내게 술에 취해 당신은 당신이하지 않아야 당신이 그것을 듣고,내가 할 말했다 그것은,나의 모든 사람들을 반복 사용한다.
금요일 밤과 토요일,
당신은 바로 길 주위에,바에 갇혀있어
그것은 우리 사회의 규범,하지만 그것은 우울증,불안
그 중독이 시작됩니다,그들은 단지 무죄라고 생각하기 때문에
그러나 그것은 그들이 그것을"영"과"진이라고 부르는 악마 소유물 같이 이다»
그들은 괜찮아 말한다 그러나 그들은 정말로 모른다
그들은 높은 싶어하지만 그들은 정말 낮은 이동,
그들이 시도하도록 요청할 때 그래서 그들은 로코 될 그들의 마음을 잃어버린-그들에게 알려…