A R Rahman — Munbe Vaa 가사 및 번역
이 페이지에는 A R Rahman의 노래 "Munbe Vaa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
munbe vaa en anbe vaa
oone va uyire va munbe vaa en anbe vaa
poo poovaai poo poovaai
naan naana? kaetten ennai naane
naan neeya? nenjam sonnathey
munbe vaa en anbe vaa
oone va uyire va munbe vaa en anbe vaa
poo poovai poopoam vaa
rango rangoli
koalangaL nee poattaal
koalam poattavaL kaigaL vaazhi
jal jal
rango rangoli
koalangal nee poattaal
koalam poattavaL kaigaL vaazhi
sundara malligai sandhana malligai
sithira punnagai vannam intha
aaaahh ohhhh aaaah
poovaithai poovaithai
nee poovaikkoar poovaithai
maNa poovaithu poovaitha
poovaikuL thee vaithaai
Ohhhh… ohhhhhh
thaeney nee mazhaiyil aada
naan maan naan nanainthen vaada
en naaLaikkuL un ratham naadikuL un satham
Ho…
poarum oru sila naaLum
thaniyenaa aada tharaiyinil neendhum
(munbe)
nilavidam vaadagai vaangi
vizhi veetinil kudi vaikkalaama
naan vaazhum veetukul
veraarum vanthaley
thagumaaaa…
then malai thaekukku nee dhaan
unthan thoLgaliL idam tharalama
naan saayum thoaLmel vaeroruvar saainthaley…
thagumaa…
neerum sengula chaerum
kalanthathu poley kalanthavar yaar
(munbe vaa en anbe vaa)
가사 번역
문베 바아 엔 안베 바아
우네바 우예르 바 문베 바아 엔안베바
푸바아이 푸바아이
나안 나나? kaetten ennai naane
니야? 넨잠 소나테이
문베 바아 엔 안베 바아
우네바 우예르 바 문베 바아 엔안베바
푸바이 푸포암바아
랑고 랑골리
코알랑갈 니 포아탈
콜람비아포타발 카이갈바치
jal jal
랑고 랑골리
코알랑갈 니 포아탈
콜람비아포타발 카이갈바치
선다라말리가이 산다나말리가이
푼나가이 시히라 반남 인타
aaaahh ohhh aaaah
poovaithai poovaithai
ne poovaikkoar poovaithai
마나 푸바이투 푸바이타
푸바이쿨 그대 바이오타이
Ohhhh...ohhhhhh
타니 니 마자지일 아다
난 마안 난난 바다 나난텐
엔날라이쿨 유엔 라담 나디쿨 유엔 사담
호…
푸아룸오루 실라 나알룸
taniyenaa 아라다 tharaiyinil neendhum
(문베)
닐라비담 바다가이 바안기
vizhi veetinil 쿠디 vaikkalaama
나안바즈훔 베이투쿨
veraarum 반탈레이
thagumaaaa…
그리고 말라이 대국쿠 니 대안
언탄 톨가릴 이담 타랄라마
난 사아윰 토알멜바로루바르 사인탈레이…
thagumaa comment…
니럼 센굴라 채럼
칼란다투 폴리 칼란다바르 야아르
(문베 바아 엔 안베 바아)