A Radio With Guts — Math and the Mocking Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 A Radio With Guts의 노래 "Math and the Mocking Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Smoke invades these blackened lungs and exits my esophagus,
I’ve got a bottle in my hand.
Half full, half empty, it’s still just half
Me minus you, such tragic math…
I’m drunk under the mocking moon and wonder if you are drinking too,
and if the blackness in the skies envelopes you.
I look up at the mocking moon and wonder if you’re looking too and if the same
starlight that I see falls on you, falls on you.
Replay my thoughts of things we’ve done, I’m glad that I don’t own a gun,
I’ve got your picture in my hand
Half sad, half angry, I’m still just half
Hearts broken in two, such simple math…
I’m drunk under the mocking moon and wonder if you are drinking too,
and if the blackeness in the skies envelopes you.
I look up at the mocking moon and wonder if you are looking too and if the same
starlight that I see kisses you.
I’m drunk under the mocking moon and wonder if you are drinking too and if the
blackeness in the skies envelopes you.
I’m drunk under the mocking moon and wonder just who’s xxxxxxx you and does he kiss you half as good as I miss you… I miss you, I miss you, I miss you,
I miss you.
가사 번역
연기는 이 검은 폐를 침범하고 식도를 이탈합니다,
내 손에 병이 있어
절반 가득,절반 빈,그것은 여전히 절반입니다
내가 뺀 그런 비극적 인 수학…
나는 조롱 달 아래에 술에 취해 당신이 너무 마시는 경우 궁금해 해요,
하늘에 있는 어둠이 널 감싸면
나는 조롱 달을 쳐다 보면서 당신이 너무 찾고 있는지,그리고 같은지 궁금해합니다
내가 보는 별빛은 당신 위에 떨어집니다.
우리가 한 일의 내 생각을 재생,나는 총을 소유하지 않는 것이 기뻐요,
내 손에 네 사진이 있어
절반 슬픈,절반 화가,난 여전히 절반입니다
두 깨진 마음,간단한 수학…
나는 조롱 달 아래에 술에 취해 당신이 너무 마시는 경우 궁금해 해요,
그리고 하늘의 어둠이 당신을 포위한다면.
나는 조롱 달을 바라보고 당신이 너무 찾고 있다면 같은 경우 궁금해
키스하는 걸 보는 별빛
나는 조롱 달 아래에 술에 취해 당신이 너무 마시는 경우 궁금해하고 있다면
하늘에 까맿고
나는 술에 취해서 조롱 달 궁금해하는 xxxxxxx 당신은 그리고 그가 키스를 당신이 바로 내가 당신을 그리워...I miss you,I miss you,I miss you,
보고 싶어