A Radio With Guts — Shit 가사 및 번역
이 페이지에는 A Radio With Guts의 노래 "Shit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
always breaking my heart
over fuzzy telephone lines
always making me cry
keeping me up all night
all night
all night
always making me cry
keeping me up all night
all night
all night
all night
if i could treat you like shit
then you’d love me forever
and ever
and ever
and ever
you’re always causing a scene
over things i’ve done in my past
fill another shot glass
wish upon an eyelash
eyelash
eyelash
i down another shot glass
and wish upon an eyelash
eyelash
eyelash
eyelash
if i could treat you like shit
then you’d love me forever
and ever
and ever
and ever
i used to be the 'snot king'
now i’m just the king of tears
broken hearts and broken bottles
cigarettes and booze and beer
yeah, i used to be a joker
now the only joke is me
seems the better that i treat you
then the worse you act towards me
i know you’re mad
but i know you’re home
and i guess you see it’s me
on the caller i d screen
and you won’t pick up the phone
i hang up and wait
and i try you again
then i hang up again
after thirteen rings…
가사 번역
항상 내 마음을 찢어
퍼지 전화선에
항상 날 울게 해
밤새도록
밤새도록
밤새도록
항상 날 울게 해
밤새도록
밤새도록
밤새도록
밤새도록
내가 널 이렇게 대할 수 있다면
그럼 당신은 나를 영원히 사랑할 것입니다
그리고 이제까지
그리고 이제까지
그리고 이제까지
당신은 항상 장면을 일으키는
과거에 했던 일들
다른 유리잔 채우기
속눈썹에 소원
속눈썹
속눈썹
나는 또 다른 유리 샷 아래로
그리고 속눈섭에 소원
속눈썹
속눈썹
속눈썹
내가 널 이렇게 대할 수 있다면
그럼 당신은 나를 영원히 사랑할 것입니다
그리고 이제까지
그리고 이제까지
그리고 이제까지
난'콧물 왕'이었어
이제 난 그저 눈물의 왕이야
깨진 마음과 깨진 병
담배와 술,맥주
그래,난 조커였어
이제 유일한 농담은 나야
내가 널 대하는 게 더 나은 것 같아
더 나빠질수록
화난 거 알아
하지만 집에 있는 거 알아
그리고 나는 당신이 나를 볼 것 같아요
발신자에 나는 화면을 개발
그리고 당신은 전화를 선택하지 않습니다
나는 끊고 기다립니다
그리고 나는 당신을 다시 시도
그럼 난 다시 끊지
열세 반지 후…