A Rose, By Any Other Name — Future, Ghost, Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 A Rose, By Any Other Name의 노래 "Future, Ghost, Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born fifty years too late.
The truth is good men die everyday.
My life is results of grace and all the choices I have made.
«Hard times"is a taste I have never been fed.
I walk along the angels and the dead.
I have met the face of reality,
but I ain’t never had to shake of her hands.
The future is a ghost in the rain
and death came as fast as we came.
I am the spoiled son. I was born as the second one.
Sometimes I’m the prodigal son
and sometimes I’m the other one.
If I am «the veteran», then I guess that makes you «the war.»
In this «Harvard"town, we get no rewards.
My voice is not steady, my voice is not clean.
But I don’t care of any of these things.
The future is lost in the rain.
가사 번역
나는 오십년 너무 늦게 태어났다.
진실은 매일 죽는 좋은 남자 이다.
내 삶은 은혜의 결과와 내가 한 모든 선택들이다.
"힘든 시간"은 내가 결코 먹지 않은 맛입니다.
나는 천사들과 죽은 자들을 따라 걷는다.
나는 현실의 얼굴을 만났다,
하지만 그녀 손을 흔들 필요가 없었어요.
미래는 빗속의 유령이다
그리고 죽음은 우리가 온 것처럼 빨리왔다.
난 버릇없는 아들이야 나는 두 번째로 태어났다.
때때로 나는 탕자 아들이야
그리고 때때로 나는 다른 사람입니다.
내가"베테랑"인 경우에,나는 당신을"전쟁"으로 만든 것 같아요.»
이"하버드"마을에서는 보상이 없습니다.
내 목소리는 안정적이지 않아 내 목소리는 깨끗하지 않아
하지만 난 이런 건 신경 안 써
빗속의 미래는 길을 잃었어