A.S.T.R.A.K.H.A.N — Тебе одной 가사 및 번역
이 페이지에는 A.S.T.R.A.K.H.A.N의 노래 "Тебе одной"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Тебе одной посвящаю эти строки.
Прости, что иногда мои слова были так жестоки.
Я не ангел, хоть и в белом,
И по городу привык бродить один.
Ты не изменишь меня, но я с тобою честен —
С открытыми глазами, без лишних слов и лести;
Становлюсь художником для наших с тобой картин.
Не будем вспоминать о прошлом,
Оставим лишь в душе хорошее.
Твой тёплый взгляд и шёлк волос —
По памяти огнём.
Те дни и ночи, без остатка
Нас озаряли вспышкой яркой;
И даже под луною было жарко
Нам вдвоём.
— В смысле?
Это когда остались электронные письма,
Но ход событий изрядно весь был переписан.
Чей-то придуманный смысл с нами играет.
Мы выбрали разные берега. Здесь больше никто не узнает.
Тебе судьба улыбается — это происходит не зря!
Забудь о том, что ты когда-то терял.
В этой стране мы — унесённые ветром…
Мы — дети единого неба, солнцем согреты!
Не будем вспоминать о прошлом,
Оставим лишь в душе хорошее.
Твой тёплый взгляд и шёлк волос —
По памяти огнём.
Те дни и ночи, без остатка
Нас озаряли вспышкой яркой;
И даже под луною было жарко
Нам вдвоём.
가사 번역
난 이 선을 너 혼자 바친다
나는 때때로 내 말은 너무 잔인했다 죄송합니다.
난 천사가 아니야,
난 혼자 도시를 돌아다녔어
당신은 나를 바꾸지 않을 것입니다,하지만 난 당신과 함께 정직 해요 —
불필요한 단어와 아첨없이 열린 눈으로;
나는 우리의 그림을 위한 예술가가 되고 있다.
과거 얘기는 하지 말자,
영혼에만 선한 것만 남겨두자
당신의 따뜻한 눈과 머리의 실크 —
기억에 의해 화재.
그 낮과 밤,흔적도 없이
우리는 밝은 플래시에 의해 조명되었다;
심지어 달 아래 그것은 뜨거웠다
우리 둘만
"당신은 무엇을 의미합니까?"
이메일을 남겼을 때,
그러나 이벤트의 과정은 꽤 많이 다시 작성되었습니다.
누군가가 발명 한 의미는 우리와 함께 노는 것입니다.
우리는 다른 해안을 선택했다. 아무도 모를 거야
당신의 운명은 미소-그것은 이유로 발생!
당신이 한 번 잃은 것을 잊어 버려.
이 나라에서는,우리는 바람과 함께 사라졌습니다…
우리는 태양에 의해 따뜻하게 한 하늘의 아이들!
과거 얘기는 하지 말자,
영혼에만 선한 것만 남겨두자
당신의 따뜻한 눈과 머리의 실크 —
기억에 의해 화재.
그 낮과 밤,흔적도 없이
우리는 밝은 플래시에 의해 조명되었다;
심지어 달 아래 그것은 뜨거웠다
우리 둘만