A Sound of Thunder — House of Bones 가사 및 번역
이 페이지에는 A Sound of Thunder의 노래 "House of Bones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Speak to me father from beyond the grave
Come to me mother I have found the way
Here in the darkness where they cannot see
Call on the saints to set the spirits free
Bone, blood, and ash offered to the well
Open the doorway from heaven and hell
Mansions like graveyards, foundations of the past
Death has been turned and life begins at last
Our legacy was buried
Our names unknown
The bodies may be lost
But their souls live on and on In the house of bones
Deeper through the swampland, there is music here again
Raging from the house built on the backs of stolen men
Blood bound to the earth where bodies lie in unmarked graves
Two hundred years of servitude from the children of their slaves
The house of bones will rise
The voodoo in my blood can’t be denied
The time has come for the servants of the past
To rise again and sing with pride
In the house of bones
Harmless little hexes and a curse upon their name
Their egotistic cruelty was the only thing to blame
A plague falls upon the home and carries loved ones to the ground
The mistress of the house is dragged into the swamp and drowned
The house of bones will rise
The voodoo in my blood can’t be denied
The time has come for the servants of the past
To rise again and sing with pride
In the house of bones
The house of bones will rise
The voodoo in my blood can’t be denied
The time has come for the servants of the past
To rise again and sing with pride
In the house of bones
You know that judgment for your sins will come to pass
And you know the tyranny of greed can never last
You can’t escape the past
The time has come for the lost forgotten souls to stake their claim
Rise above, sing, proclaim
They can never erase your name
Your blood cannot be tamed
가사 번역
무덤 너머에서 아버지께 말씀해 주시오
나에게 와서 어머니 나는 길을 발견했다
그들이 볼 수 없는 어둠 속에서
성도들에게 전화해서
우물에 제안되는 뼈,혈액 및 재
천국과 지옥에서 문 열어
묘지와 같은 저택,과거의 기초
죽음이 뒤바뀌었고 마침내 삶이 시작된다
우리의 유산은 매장되었다
우리의 이름을 알 수 없음
몸은 손실 될 수 있습니다
그러나 그들의 영혼은 뼈의 집에 계속 살고 있습니다
깊은 늪지대를 통해,여기에 다시 음악이있다
도둑놈들 등에 지은 집에서 난리야
시체가 표시되지 않은 무덤에 있는 땅에 묶여 있는 피
그들의 노예의 아이들에게서 2 백 년 동안의 노역
뼈의 집은 상승 할 것이다
내 핏속의 부두는 부인할 수 없어
과거의 종들을 위한 시대가 왔습니다
다시 일어나 긍지와 함께 노래하기
이 집에서 본즈
무해한 작은 여우와 그들의 이름에 저주
그들의 이기주의 학대는 비난 할 수있는 유일한 것이 었습니다
전염병이 고향에 쓰러지고 사랑하는 사람들을 땅에 태우고
이 집의 정부는 늪으로 끌고 익사한다
뼈의 집은 상승 할 것이다
내 핏속의 부두는 부인할 수 없어
과거의 종들을 위한 시대가 왔습니다
다시 일어나 긍지와 함께 노래하기
이 집에서 본즈
뼈의 집은 상승 할 것이다
내 핏속의 부두는 부인할 수 없어
과거의 종들을 위한 시대가 왔습니다
다시 일어나 긍지와 함께 노래하기
이 집에서 본즈
당신은 당신의 죄에 대한 판단이 통과 올 것이다 것을 알고있다
그리고 탐욕의 폭정은 결코 지속될 수 없다는 것을 알고 있습니다
당신은 과거를 탈출 할 수 없다
시간은 지분에 잃어버린 잊혀진 영혼에 대한 자신의 주장을 온
위 상승,노래,선포
그들은 당신의 이름을 지울 수 없습니다
네 피가 길들일 순 없어