А - Студио — Вот она любовь 가사 및 번역
이 페이지에는 А - Студио의 노래 "Вот она любовь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Чья душа теплом и светом, и улыбки нет добрей.
«Он чудак», — мне скажет это каждый из его друзей.
Только часто так бывает — нараспашку всей душой;
Сердце юноши страдает, как без ответа не от той.
Зачем мы любим тех, кто счастлив и без нас;
Не замечая слёз, влюблённых рядом глаз.
Зачем так сложен мир? Кто дарит нам себя —
Тот нами не любим.
Трудно поверить, сердце доверить, чувствам открыться.
Ранить могут, но, поверь, — и всё будет;
И разные судьбы встретятся вместе! Вот она, любовь!
Вот она, любовь. Вот она, любовь.
В ней живут мечты и грёзы; так наивна и легка.
Без шипов обмана роза, и к ней так тянется рука.
Сердце девичье разбито. Слёзы — чистая река.
На пути давно забытом она встречает чудака.
Зачем мы любим тех, кто счастлив и без нас;
Не замечая слёз, влюблённых рядом глаз.
Зачем так сложен мир? Кто дарит нам себя —
Тот нами не любим.
Трудно поверить, сердце доверить, чувствам открыться.
Ранить могут, но, поверь, — и всё будет;
И разные судьбы встретятся вместе! Вот она, любовь!
Вот она, любовь. Вот она, любовь.
A’Studio — Вот она, любовь.
Февраль, 2015.
가사 번역
그 영혼은 따뜻하고 가벼운,그리고 더 친절한 미소가 없습니다.
"그는 괴짜 야,"그의 친구 중 모든 사람이 말해 줄 것이다.
만 종종 발생-내 모든 마음으로 열려;
어린 남자의 심장은 잘못된 것으로부터 답을 받지 않고 고통받고 있습니다
왜 우리는 우리없이 행복 사람들을 사랑합니까;
눈물도 모르고,서로 옆의 연인 눈도
왜 세상은 그렇게 복잡한가요? 누가 우리에게 자신을 제공합니다 —
우리는 그를 좋아하지 않는다.
당신의 마음을 믿고,당신의 감정을 열기 위해 믿기 어렵습니다.
그들은 당신을 해칠 수 있지만,날 믿어,그것은 모든 권리 될 것입니다;
그리고 다른 운명은 함께 만날 것입니다! 이건 사랑이야!
이건 사랑이야 이건 사랑이야
꿈과 꿈은 그 안에 살고;너무 순진하고 쉽습니다.
속임수의 가시가 없다면,장미와 손이 닿을 것이다.
여자의 심장이 망가졌어요 눈물은 맑은 강입니다.
긴 잊혀진 경로에,그녀는 크랭크를 충족합니다.
왜 우리는 우리없이 행복 사람들을 사랑합니까;
눈물도 모르고,서로 옆의 연인 눈도
왜 세상은 그렇게 복잡한가요? 누가 우리에게 자신을 제공합니다 —
우리는 그를 좋아하지 않는다.
당신의 마음을 믿고,당신의 감정을 열기 위해 믿기 어렵습니다.
그들은 당신을 해칠 수 있지만,날 믿어,그것은 모든 권리 될 것입니다;
그리고 다른 운명은 함께 만날 것입니다! 이건 사랑이야!
이건 사랑이야 이건 사랑이야
Astudio-여기,사랑입니다.
2 월,2015.