A Tribe Called Quest — Everything Is Fair 가사 및 번역
이 페이지에는 A Tribe Called Quest의 노래 "Everything Is Fair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Q-Tip:
Lookin at Miss Lane, it was the fast lane
Barely knows her name, struck by fame
She just got a Benz, she rides with her friends
Gotta keep her beeper in her purse to make ends
Rollin down the block, checkin out the spots
She winks at the cops, always give her props
She knows she’s the woman, can’t nobody touch her
Hangs out for the loot, makes her papes from the gutter
Tried to make my moves on Miss Lane, she called me young boy
Told her not to dis me I just want to be your love toy
You young boy, my love toy, I doubt that very highly
Just because you rhyme don’t mean I’ll let you try me Business oriented, egos never dented
Always sweet scented, if it’s business, she meant it Distractions never hurt, always did the work
Always was alert, she never got jerked
Queen of the feats, thrive to compete
Love the funky beats while she drive down the street
She was justified, couldn’t get a job
Had to feed her family, so she had to play, then rob
Pullin out the ooh wop, listenin to doo-wop
You don’t have to say a word
(gunshots)That's all ya heard
She’s not a big kahuna, wish I met her sooner
Instead, I met her later, my love is much greater
Put me on her roster, to rid her of imposters
And to sell the buddah for the sexy drug ruler
Love is my motive, now I’m drug promotive
Plus I needed duckets to fill up my buckets
Supplied me with the squeezy to make my life easy
Now I’m missing action for this fatal attraction
But don’t you let me catch you with your joint up in these bitches
And don’t you even dare to plan a plot upon my riches
Cuz if you play me out, I think I’ll let ya be
I’ll be damned if I let a brotha try to gas me I played my cards well, try to live swell
For the G, I would sell, cuz I was deep in hell
But then I really wasn’t, she had a fly cousin
Who would give me booty on the side of my cutie
Elaine, she kinda new, that I would do the do But she didn’t tear, I did my work with care
That’s all that really mattered, he money never splattered
As long as she was paid, she was in the shade
You can’t really blame her for holdin on a flamer
Society taught her, but they didn’t tame her
A ten clip salute, hunny heres a troop
She will never stop until she reach the top
Top, top…
가사 번역
Q-Tip:
레인양 좀 봐,그것은 빠른 차선이었다
거의 그녀의 이름을 알고,명성에 의해 쳤다
벤즈도 있고 친구들이랑 같이 탄다고
그녀의 지갑에 그녀의 삐삐를 유지해야 끝을 만들기 위해 그녀의 지갑
블록 아래로 롤린,관광 명소 체크 아웃
그녀는 항상 그녀의 소품을 제공,경찰 윙크합니다
그녀는 그녀가 여자라는 것을 알고 아무도 그녀를 만질 수 없습니다
전리품을 위해 달려서 시궁창에서 교두보를 만들어
레인양에 대한 내 행동을 시도,그녀는 어린 소년 나를 불렀다
그 애한테 날 괴롭히지 말랬잖아 난 그냥 네 사랑 장난감이 되고 싶어
어린 소년,내 사랑 장난감,나는 매우 높은 의심
그냥 운율 때문에 내가 당신이 나를 비즈니스 지향,자아가 움푹 들어간 적이 시도 할 수 있습니다 의미하지 않는다
항상 달콤한 향기,그것이 비즈니스,그녀는 의미 그것은 산만 결코 상처,항상 일을했습니다
항상 경고,그녀는 자위 적이
업적의 여왕,경쟁 번창
그녀는 거리를 운전하는 동안 펑키 비트를 사랑
그녀는 정당했고,직장을 얻을 수 없었습니다
가족을 먹여 살려 먹여야 했고 연주를 했고
우왑,리스테닌을 두왑으로 끌어내
아무 말도 할 필요 없어
다 들었어
그녀는 큰 가입일 아니에요,내가 빨리 그녀를 만났으면 좋겠다
대신,나는 나중에 그녀를 만났다,내 사랑은 훨씬 더 크다
사기꾼들을 없애려고 명단에 올려줘
그 친구한테 그 섹시한 마약 예방 접종 카드 판매도 하고
사랑은 내 동기,지금은 마약 프로모션 해요
게다가 내 버킷을 채우려면 작은 오리들이 필요했습니다
내 인생을 편하게하기 위해 쥐어 짜는 걸로 나를 공급했다.
이제 나는이 치명적인 매력에 대한 행동을 놓치고있다
하지만 이년들 틈에서 널 잡도록 내버려두지 마
그리고 감히 내 재물에 대한 계획을 세우지 마
날 놀리면 가만 놔둘게
매음굴이 내 카드를 잘 퍼마시도록 놔둔다면 난 저주받을 거야
G 를 위해,나는 지옥에 깊은 있었기 때문에 판매 할 것이다
하지만 난 정말 아니었다,그녀는 파리 사촌이 있었다
누가 나에게 내 큐티의 측면에 전리품을 줄 것이다
일레인,그녀는 좀 새로운 것을,하지만 그녀는 눈물,나는 나의 작업과 관리
즉,정말 중요한 모든 것을,그는 돈이 산산조각 적이 돈입니다
그녀는 돈을 받고,그늘에 있었다
당신은 정말 불꽃에 홀딘에 대한 그녀를 비난 할 수 없다
사회는 그녀를 가르쳤다,그러나 그들은 그녀를 길들이지 않았다
텐 클립 경례,허니 헤레스 병력
그녀는 정상에 도달 할 때까지 멈추지 않을 것입니다
정상,정상…