A Tribe Called Quest — God Lives Through 가사 및 번역
이 페이지에는 A Tribe Called Quest의 노래 "God Lives Through"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a million MC’s that claim they want some
But see, I create sounds that make your ears go numb
Peace to Sayers Ave., yeah you know how we go
My best friend Steven at the Home Depot
Lowerton is in the house, I can’t forget Southside
Walk past MC’s like that girl did the Pharcyde
I’m labeled as the cat’s meow, the MC with the know-how
Act like you know, not now, but right now
Beast of the East, on MC’s I have a feast
I’d eat that ass like quiche, crack a smile like Shanice
Straight out Jamaica scene, Jamaica, Queens
But you could find me out in Georgia, or anywhere in between
Now if my partners don’t look good, Malik won’t look good
If Malik don’t look good, the Quest won’t look good
If the Quest don’t look good, then Queens won’t look good
But since the sounds are universal, New York won’t look good
Picture Phife losin a battle, come on, get off it
Put down the microphone son, surrender forfeit
Did I hear somethin bout a crew? What they wanna do?
You better call Mr. Babyface, so he can bring out _The Cool in You_
or it’ll be a sad love song being sung by Toni Braxton
And I’ll dissect you like a fraction
Oh, you wannabe top cat MC’s, I’ll pop you like a zit
You wanna be the champ, you more like Chief Some-shit
Big up myself everytime when it comes to this
MC’s be runnin scared as if they’re watchin the Exorcist
I kick more game than a crackhead from Hempstead
My styles are milk, man, you’d think that I was breast fed
You know the steelo when the diggy Dawg is on the scene
I dedicate this to all the MC’s outta Queens
that goes for Onyx, LL, Run-D.M.C.
Akinyele, Nasty Nas and the Extra P
You need a chart, straight up and down man, there ain’t no other
Nuff respect to all my peeps that made the album cover
Yo, Tip don’t worry Dunn you know I get the party jumpin
Get on the mic and break em off a lil lil sumthin
Yo, Tip don’t worry Dunn you know I get the party jumpin
Get on the mic and break em off a lil lil sumthin (Ooohh…)
«Oh my God!»
La, la, la, la.
Doop, doo, do, do.
La, la, la, la.
Shooby-doop, do, do.
La, la, la, la.
Shooby-doo, do, do.
You know I’m on the other, for the top 40
Haha, you gotta do it like this.
We got the funk doody don shit, clearly it’s the bomb shit
So recognize me, kids memorize me
Everyday, I be scroungin, really, I be loungin
I play the down low, very very incognito
Aries is my sign, I know that I can rhyme
Sometimes I rhyme in riddles, plus I make the hunnies wiggle
Intellect is the major, some heads like to wager
The skills on the hill, overlookin dollar bills
Man, ya crazy, thinkin you can phase me
The Ab doesn’t study near nonsense money
Life seems to meet me, MC’s seem too cheesy
With they doody ass renditions of defeatin competition
I rock to the roll man, yes, I’m a soul man
Bet’cha bottom dolla, Vinia will make ya holla
As ya stand at attention, did I forget to mention
MC’s will give me twenty, if I sense that they act funny
Lyrics are abundant, right there, I sound redundant
Just mentionin the fact, that the area is fat
I dwell in the unda, so hunny, it’s no wonder
That I get plenty of tail, well I even get white
I’ma bet hittin head crack, there money, take that
Breakin niggaz off, cut their bank, then I’m off
While my Nik’es match my lil hat, beat joint is mad fat
Got the cutter of the box if a kid thinks he’s ox
For tier means creator, the poetry relator
It’s hemp, like Betsy Ross, let me tell you who’s the boss
La, la, la. («Oh my God!»)
La, la, la. («Oh my God!»)
La, la, la. («Oh my God!») smooth it y’all
La, la, la. («Oh my God!»)
La, la, la. («Oh my God!»)
La, la, la. («Oh my God!»)
La, la, la. («Oh my God!»)
La, la, la. («Oh my God!»)
Queens got a Zoo
Brooklyn got a Zoo
Bronx got a Zoo
Long Island got a Zoo
Long Island. got the zone
Jersey got a Zoo
Philly got a Zoo
Milwaukee got a Zoo
L.A. got a Zoo
Oaktown got the zone
La, la, la.
See, I like to get down Jack
가사 번역
그들이 원하는 백만 맥의 주장이있다
그러나 나는 당신의 귀를 마비시키는 소리를 만듭니다
평화는 세일러 번가.,그래,당신은 우리가가는 방법을 알고
홈 디포에서 내 가장 친한 친구 스티븐
로워튼이 집에 있어 남쪽을 잊을 수가 없어
맥이 경색한 여자처럼 과거로 걸어가
고양이 암퇘지,노하우를 가진 MC 로 명칭을 붙였습니다.
지금 말고 지금 당장
동쪽의 짐승,맥의 축제가 있다
나라면 키쉬처럼 그 엉덩이는 먹고 쉬니스처럼 미소를 지을 거야
스트레이트 아웃 자메이카 장면,자메이카,퀸즈
조지아에서 날 찾을 수도 있고 그 사이 어디에서도
내 파트너가 안 좋아 보이면 말릭이 안 좋아
말릭 상태가 안 좋아 보이면 퀘스트 상태가 안 좋아
만약 퀘스트가 안 좋아 보이면 퀸즈는 안 좋아 보이겠지
그러나 소리가 보편적 때문에,뉴욕은 좋아 보이지 않을 것이다
사진 파이프 로신 a 전투 올 을 얻 륙 그
마이크 아들을 내려 놓고,항복 몰수
대원 소식 들었어? 그들은 무엇을 원하는가?
베이비페이스 씨한테 전화해봐_
아니면 토니 브렉스톤에 의해 노래되는 슬픈 사랑 노래가 될 것입니다
그리고 나는 너를 조금처럼 해부 할 것이다
오,넌 탑캣 맥의 지망생이 같으니
챔피언이 되고 싶으면 과장님처럼..
이 올 때마다 자신을 큰
엑소시스트를 감시하는 것처럼 맥이 런닌을 무서워해
헴스 테드 마약 중독자보다 더 많은 게임을 걷어차
내 스타일은 우유야
스틸로도 알지?
난 이 모든 Mc's out Queens 에 바칩니다
오닉스,LL,Run-D-M.C 가 나왔어요
Akinyele,불쾌한 Nas 및 추가 P
차트가 필요해요 위아래로
핵무기는 앨범 커버를 만든 내 모든 친구들 존중
팁 걱정 마 내가 파티 점프하는 거 알잖아
마이크에 타서 릴 숨신을 떼어내
팁 걱정 마 내가 파티 점프하는 거 알잖아
마이크에 가서 릴 섬에서 그들을 휴식(오오…)
"오마이갓!»
라,라,라,라
둡,두,할,할.
라,라,라,라
총격전,수행,수행.
라,라,라,라
'슈비두',그래,그래
내가 40 위에 서 있는 거 알지?
하하,이렇게 해야지
펑크두디 돈 똥을 잡았으니 폭탄은 분명해
그래서 나를 인식하고,아이들은 나를 외워
매일,정말,난 라운지,scrungin 수 있습니다
나는 매우 매우 시크릿,아래로 낮은 재생합니다
양자리 내 기호,내가 운율 수 있다는 것을 알고
가끔 수수께끼에 휘말리기도 하고 후니도 흔들려요
지성이 주요,일부 머리는 내기 할
언덕 위의 기술,overlookin 달러 지폐
야,이 미친,당신은 나를 위상 할 수 있다고 생각
Ab 는 말도 안되는 돈 근처에서 공부하지 않습니다
인생은 나를 만나는 것 같다,맥의 너무 치즈 맛이 나는 것 같다
그들은 패배 경쟁의 낙심 엉덩이 연대와 함께
나는 롤 맨에 바위,그래,난 영혼의 남자 야
Bet'cha bottom dolla,Vinia will make ya holla
주목받고 있는 동안 내가 언급하는 걸 잊었나?
웃기는 척 하면 맥이 20 달러 줄 거야
가사가 풍부,바로 거기,나는 중복 소리
이 지역은 지방 것을,사실 mentionin
나는 unda 에 연연,그래서 허니,그것은 당연
나는 꼬리를 많이 얻을 것을,잘 나는 심지어 흰색을 얻는다
나는 돈을,히틴 머리 균열 내기,그 걸릴 수 있습니다
브레이크 인 니가즈 오프,은행을 잘라,나는 떨어져있어
내 닉이 내 릴 모자를 일치하는 동안,공동 이길 미친 지방입니다
박스의 커터를 가져왔어요 아이가 황소라고 생각하면
계층은 창조자,시 재배자를 의미합니다
벳시 로스처럼 대마,누가 보스인지 말해줄게
라,라,라 ("오마이갓!»)
라,라,라 ("오마이갓!»)
라,라,라 ("오마이갓!")너희들을 부드럽게
라,라,라 ("오마이갓!»)
라,라,라 ("오마이갓!»)
라,라,라 ("오마이갓!»)
라,라,라 ("오마이갓!»)
라,라,라 ("오마이갓!»)
퀸즈 동물원
브루클린은 동물원을 얻었다.
브롱스는 동물원을 얻었다
롱 아일랜드 동물원
롱 아일랜드. 뜻존 있어,영역을 있어
저지는 동물원을 가지고
필라델피아는 동물원을 데리고
밀워키 동물원
La 는 동물원을 얻었다.
오크 타운이 영역을 얻었다
라,라,라
봐,나는 잭을 내려 싶어