A Tribe Called Quest — Melatonin 가사 및 번역
이 페이지에는 A Tribe Called Quest의 노래 "Melatonin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The understudy for the star, the show must go on
I’m a beast on a leash, I’m towed from the lawn
Another notch in my belt, the food’s getting scarce
Another notch in my belt, she shakes up the stairs
Drink liquid confidence to kill the czar defense
Get rid of this tense, it makes life make sense
'Cause I come off the fence and break through defense
Anxiety is on the ropes and it’s gettin' intense
Population gettin' tired now (they don’t know)
Everybody wants to spire now (they don’t know)
Racist emails fire out (they don’t know)
We did it in the dark, it’s coming out (they don’t know)
The world is crazy and I cannot sleep, but (they don’t know)
The melatonin good enough to eat, but (they don’t know)
I read the papers so that I can see what (they don’t know)
I rather stay indoors and make a beat, but (they don’t know)
My mother said a lotta lives were shooting
Her Bible was like her toolie
PZ-headed and unruly, I made her think she got to me Follow in the trail of reefer and niggas talking through speakers
Fattest laces through my sneakers, and rap is for ghetto preachers
Thought I had it so I tried it, for so long I would just hide it Then I made the crowds say «Oh,"smoking more, get excited
I was hooked, I couldn’t shake it, the more I got, I would take it Couldn’t sleep, couldn’t eat, but this life, I would not forsake it I said I really dream in color, now (they don’t know)
And every brother ain’t a brother, now (they don’t know)
Pop melatonin like they Swedish Fish (they don’t know)
To give her everything’s my dying wish (they don’t know)
So many thoughts in my mind making it very hard to unwind
Guess I should take one, just one
So many thoughts in my mind making it very hard to unwind
Guess I should take one, just one
So many thoughts in my mind making it very hard to unwind
Guess I should take one, just one
So many thoughts in my mind making it very hard to unwind
Guess I should take one, just one
This one for good girls that all gone bad (just one)
This one, I’ll take it when I feel sad (just one, yeah)
This one, I’ll take it to make me strong (just one)
This one, I’ll take it so that I’ll live long (just one, yeah)
This one, I’ll take it to make me smile (just one)
This one, I’ll take it to make life worthwhile (just one)
This one and that one and those and these (just one)
I just want to sleep, I want to be at ease (just one)
가사 번역
스타의 대제사진은
난 가죽 끈에 짐승이야 잔디밭에 견인돼 있어
내 벨트의 또 다른 노치,음식은 부족 해지고
내 벨트에 또 다른 노치,그녀는 계단을 흔들
황제 방어를 죽이기 위해 액체 자신감을 마셔 라.
이 시제를 없애면 삶이 의미가 있습니다
내가 울타리에서 떨어져서 방어를 뚫고 나갔거든
불안이 계속 진행되고 있어
이제 피곤해하는 인구(그들은 모른다)
모두가 지금(그들은 모른다)
인종 차별 이메일 화재 아웃(그들은 모른다)
우리는 어둠 속에서 그것을 한,그것은 나오는 것(그들은 모른다)
세계는 미친 내가 잠을 잘 수 있지만(그들은 모른다)
멜라토닌 먹을 수있을만큼 좋은,하지만(그들은 모른다)
내가 무엇을 볼 수 있도록 나는 논문을 읽었다(그들은 모른다)
나는 오히려 실내에 머물러서 비트를 만들지 만(그들은 모른다)
엄마가 그러는데 많은 목숨이 사격당했다고 하셨어
그녀의 성경은 그녀의 투구 같았다
파즈 헤드와 어려운,나는 그녀가 나에게 냉동의 흔적을 따라있어 생각하고 깜둥이 스피커를 통해 이야기
내 운동화를 통해 가장 뚱뚱한 끈,랩은 게토 설교자를위한 것입니다
고 생각했다 그것은 그래서 나는 그것을 시도하고,오랫동안 내가 단지 그것을 숨길때 만든 군중들이 말하는"Oh,"금연 더 흥분
했 수 없을 흔들다면,더 많은데,나는 그것을 못,을 먹을 수 없었지만,이 생명,나를 저버리지 않 그것은 내가 말했다 정말 꿈에서 컬러,이제는(그들은 알 수 없)
그리고 모든 형제는 이제 형제가 아닙니다.)
그들은 스웨덴어 물고기처럼 팝 멜라토닌(그들은 모른다)
그녀에게 모든 것이 나의 죽어가는 소원을 주기 위해(그들은 모른다)
내 마음에 너무 많은 생각이 매우 긴장을 풀고 만들기
하나,하나,하나
내 마음에 너무 많은 생각이 매우 긴장을 풀고 만들기
하나,하나,하나
내 마음에 너무 많은 생각이 매우 긴장을 풀고 만들기
하나,하나,하나
내 마음에 너무 많은 생각이 매우 긴장을 풀고 만들기
하나,하나,하나
이 모든 나쁜 간 좋은 여자를위한 하나(단 하나)
내가 슬픈 느낄 때이 하나,나는 그것을 할게요(하나,그래)
이 하나,나는 나를 강하게 만들기 위해 그것을 할게요(단 하나)
내가 오래 살 수 있도록이 하나,나는 그것을 할게요(하나,그래)
이 하나,나는 나를(단지 하나)미소를 만들기 위해 그것을 할게요)
이 하나,나는 생활 보람있는(다만 하나를 만들기 위하여 그것을 가지고 갈 것입니다)
이 하나 그 하나 그와 이들(단 하나)
난 그냥 잠을 원하는,나는 안심하고 싶어(하나)