A Tribe Called Quest — Motivators 가사 및 번역
이 페이지에는 A Tribe Called Quest의 노래 "Motivators"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We be the number one motivators
Ghetto mentality and the innovators
Some of y’all may really hate us But we won’t be soft, all we wanna do is rock
We be the crew that presents it on wicked instrumental
Damagin your mental, from here to Sacramento
This here groove was made for vintage freestylin
Feelin like I’m chillin on a Caribbean island
Rugged, raw material is what we bring forth
A Tribe Called Quest, we representin up North
What’s that you’re sayin in the back, actin all silly
Kickin freestyle raps, rollin up phillies
It’s the four man fiasco in charge like Roscoe
Now you get the picture like Picasso
We make it happen when these niggaz start rappin
Who this, captain?
Stick out your hand, you gets no dap and.
I got the Razor, got the Phife, I got the Shaheed
Now all you shorties move your ass while you puff weed
Blessin fans with autographs in my paths
While other rappers get gassed, they be defeating the task
Yo, if I ruled the world
It wouldn’t be that gassed shit, niggaz will make the light swirl
Cuz after you G, ain’t nuthin but Girl… Scouts
And I’mma show you what it’s all about (ah yeah)
Is what you say when my love is in your mouth
Without a doubt, I cut MCs like the cord
Cuz I does more than that MC from The Lords
While you be froggin like Bud-wei-ser
And rappin is what you slackin in
I’m knockin MCs outta action like abstinance
Rockin since kiss my dick was kickin ass
Peachfuzz, cuz… you might be on drugs
To all my people across the state who sit back and contemplate
Motivate, I motivate
To all my people across the land who get their feet stuck in sand
Motivate, I motivate y’all
A yo, I speak with something new but not Granddaddy I.U.
Stay tuned, live from the L-B-Q
A yo, it’s destined St. John, I swing on your block
You know how I get down like Heather B. with them glocks
I came to lead my team to victory like Hayden Fox
Cuz heads ain’t ready for the willie I got
Ya naw’mean slim, I dug my thing like them grim
Leavin crews in state of black and blue like Rakim
And if you don’t know, you better ask another
It’s like 192 when we rollin deep cover
So don’t shut down on the Razor
Cuz in the 9-Live we steppin through hotter than the Trail Blazers
And in Queens, I be a legend like Richard Dean
Son, I gotta team that Hakeem couldn’t dream
While you be standin sellin, Queens keep it live
Who the hell you tellin (Kim from the Tribe)
Let me tell you why I be the top dog in the industry
Because all these so-called mutts are not seein me They too busy eatin cycles 1, 2 and 3
They can’t MC, I’d rather be down with fuckin Droopy D My style is deadly, word bond, act like you fuckin know
Been writin rhymes ever since Ray Parker sang with Radio
You’re style is played out like a two-tone down goose
You couldn’t Converse if you had fuckin react juice
So hold your corner as I fuckin bless this mic in here
I’m eatin through your crew like Stephen King’s ankle layers
Chop off my feet, word to God, I’m gonna hurt you
(Will y’all fall off?) Will Laura fuck Urkel?
Never, here comes the funk, smell the aroma
Kid, my shit’s the bomb, ask my peeps from Oklahoma
To all my people across the state who sit back and contemplate
Motivate, I motivate, I motivate y’all
To all my people across the land who get stuck in great sand
Motivate, I motivate y’all
To all my peoples everywhere throw your mitts in the air
Motivate, motivate, motivate, motivate
Can’t do nuthin for your frontin, get involved and do somethin
Motivate, motivate, I motivate, I motivate, I moti…
가사 번역
우리는 번호를 하나의 동기가 될
게토 정신 및 혁신
너희들 중 일부는 우리를 정말로 싫어할지도 모르지만 우리는 부드럽지 않을 거야 록만 하면 돼
우리는 사악한 악기에 그것을 선물 승무원이 될
다마긴 당신의 정신,여기에서 새크라멘토에
이 여기에 홈 빈티지 freestylin 을 위해 만들어졌다
내가 카리브해 섬에 실린 것 같은 느낌
어려운,원료는 우리가 앞으로 가져오는 무슨입니다
퀘스트라는 부족,우리는 북쪽을 대표한다
뒤에서 무슨 말을 하는 거야?
킥인 프리스타일 랩,롤린 업 필리스
로스코처럼 4 명의 부하가 실패했어
지금 당신은 피카소 같은 사진을 얻을
이 깜둥이가 라핀을 시작할 때 우리는 그것을 가능하게합니다
누굽니까,대위?
손 내밀지 말고
면도기도 있고 산파도 있고 샤히드도 있고
이제 모든 속기는 엉덩이를 이동하는 동안 당신은 퍼프 잡초
내 경로에 사인과 함께 팬 축복
다른 래퍼가 가스스를 얻는 동안,그들은 작업을 물리 치고있다
내가 세상을 지배한다면
개똥같은 게 아니라 니가스가 빛을 비춰줄 거야
당신이 G 후 사촌,nuthin 하지만 여자...
그리고 나는 그것이(아 그래)
내 사랑이 입안에 있을 때 말하는 거야?
의심의 여지없이,나는 코드 같은 MCs 를 잘라
영주들 중 그 이상이죠
버드위 세르 처럼 프로긴이 되는 동안
그리고 라핀은 당신이 슬랙인 것입니다
기권 같은 행동에서 맥 박킹 해요
로킨부터 키스 내 딕 키 엉덩이
Peachfuzz,사촌...
내 모든 백성들에게 앉아서
동기 부여,나는 동기를 부여
내 모든 백성들에게
동기 부여,나는 너희들에게 동기를 부여한다
그래,그랜드addaddy I.U. 가 아닌 새로운 걸 얘기해볼게
L-B-Q 에서 라이브,계속 지켜봐 주시기 바랍니다
요,그것은 운명 세인트 존입니다,나는 당신의 블록에 스윙
내가 어떻게 헤더비처럼 굴지?
나는 헤이든 폭스처럼 승리로 내 팀을 이끌어왔다
사촌 헤드는 내가 가진 와일리에 대한 준비가되지 않았습니다
야,나얀 슬림아,나는 그림처럼 내 물건을 파고있다
Leavin 승무원 상태에서 블랙과 블루 같은 Rakim
당신이 모르는 경우에,당신은 더 나은 다른 물어
우리가 깊은 덮개를 롤인 때 192 같이 입니다
그러니 면도칼을 닫지 마
9 라이브 우리 사촌 트레일 블레이저보다 더 뜨거운 통해 스테핀
그리고 퀸즈,나는 리처드 딘 같은 전설이 될 것입니다
하킴이 꿈을 꿀 수 없는 팀을 만들어야 해
당신이 서있는 동안 셀린,퀸즈 라이브 유지
당신이 말하는 도대체 누가(부족의 김)
내가 왜 업계 최고의 개가 되는지 말해줄게
이 모든 소위 똥개가 나를 sein 되지 않기 때문에 그들은 너무 바빠서 eatin 사이클 1,2 및 3
그들은 할 수 없이 MC,오히려 아래와 함께 망할 축 늘어진 D 내 스타일은 치명적인 단어 채권,처럼 행동을 망할지 알
레이 파커가 라디오로 노래 한 이후 라이틀린은 운율을가집니다
당신은 스타일 아래로 두 톤 거위처럼 연주있어
넌 대화할 수 없었어.망할 주스를 먹는다면
이 마이크 축복받으면서 코너 잡고 있어
스티븐 킹의 발목 층처럼 당신 승무원을 통해 이틴입니다
내 발을 잘라,신에게 말씀,나는 당신을 해칠 거 야
(너희들은 떨어질 것인가? 로라는 어켈과 섹스 할 것인가?
결코,여기 펑크 온다,향기 냄새
이봐,내 똥 폭탄,오클라호마에서 내 친구들 물어
내 모든 백성들에게 앉아서
동기 부여,동기 부여,동기를 부여
내 모든 백성들에게 큰 모래에 갇혀있는
동기 부여,나는 너희들에게 동기를 부여한다
내 모든 백성들에게
동기를 부여,동기를 부여,동기를 부여
당신의 프론트 인을위한 nuthin 을 할 수 없으며,참여하고 뭔가를 할 수 없습니다
동기부여,동기부여,동기부여,동기부여…