A Well Thought Tragedy — If Given the Chance 가사 및 번역
이 페이지에는 A Well Thought Tragedy의 노래 "If Given the Chance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can’t stop me now.
You cannot stand in my way.
As if the resistance is not strong enough. The static is getting louder.
I see the signs.
Okay I get it.
We’re out of fuel and we’re out of money. But we can’t turn back.
Maybe I’ll starve.
Maybe I’ll freeze.
But we can’t turn back.
We can’t stop now after all we’ve been through.
This may be my only calling.
But I am haunted by shadows of doubt.
This uphill battle is still not leveling.
I have become a nomad.
Stranger in every town, even my own.
This is what always happens.
The persona will take over.
The persona will become you.
Maybe I’ll starve.
Maybe I’ll freeze. well so be it.
If given the chance, I would drive forever.
If given the chance, I would never come home.
가사 번역
이제 날 막지 마
내 방식대로 하면 안 돼
저항군이 충분히 강하지 않은 것처럼 정적이 점점 커지고 있어
표지판이 보여
그래,알겠어.
연료도 없고 돈도 없어요 그러나 우리는 되돌릴 수 없습니다.
굶어 죽을지도 몰라
어쩌면 내가 얼어 있습니다.
그러나 우리는 되돌릴 수 없습니다.
우리가 겪은 모든 후 우리는 지금 멈출 수 없다.
이게 내 유일한 전화일 수도 있어
그러나 나는 의심의 그림자에 의해 유령입니다.
이 오르막 전투는 여전히 수평이 아닙니다.
유목민이 됐어요
모든 마을에서 낯선 사람,심지어 내 자신.
이게 항상 일어나는 일이야
페르소나가 대신할 거야
페르소나는 네가 될 거야
굶어 죽을지도 몰라
어쩌면 내가 얼어 있습니다. 그럼 그렇게.
기회가 주어진다면,나는 영원히 운전할 것입니다.
기회가 주어지면 난 집에 안 올 거야