A Whisper Rising — If This Were A Horror Movie, You Would Die First 가사 및 번역
이 페이지에는 A Whisper Rising의 노래 "If This Were A Horror Movie, You Would Die First"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It brings me to my knees
How can you do this so easily?
Fulfilling all my worst fears
All played out in my head
I thought I had control of my life
Before you walked in Just turn around and walk away
I don’t wanna see your face
Wild eyes are
Pleading, screaming
So take these visions away
It collapses my lungs
Look what you’ve done to me Look at what you’ve turned me into
It goes on and on like this
Throw me to the floor again
With your hands around me neck
If you took anymore from me Would I have anything left
Inside my chest?
Like a speeding car
It hits me Is this happening?
Is this happening?!
Now the shots can’t get much cheaper
And you can’t look me in the eye
Just turn around and walk away
I don’t wanna see your face
It goes on and on like this
Throw me to the floor again
With your hands around me neck
If you took anymore from me Would I have anything left
Inside my chest?
I am the empty bottle
Smashed on the pavement
I am the stray dog in the rain
I will not know warmth again
I am the empty bottle
Smash me to pieces
가사 번역
그것은 내 무릎에 저를 제공합니다
어떻게 그렇게 쉽게 할 수 있습니까?
내 모든 최악의 두려움을 충족
모두 내 머리에 밖으로 재생
난 내 인생을 통제할 수 있다고 생각했어
그냥 돌아서서 걸어 나가기 전에
네 얼굴 보고 싶지 않아
야생 눈은
탄원,비명
그래서 이러한 비전을 빼앗아
그것은 내 폐를 쓰러뜨린다.
네가 내게 한 짓을 봐 날 변하게 만든 걸 봐
그것은 계속적으로 다음과 같이 간다
다시 바닥에 던져
내 목에 네 손으로
당신이 더 이상 나에게서 가져간다면 나는 아무것도 남지 않을 것이다
내 가슴 안에?
과속 차 같이
이 일이 일어나고 나를 안타?
이런 일이 일어나고 있습니까?!
이제 촬영이 훨씬 저렴 얻을 수 없습니다
내 눈을 쳐다보면 안 돼
그냥 돌아서서 걸어가
네 얼굴 보고 싶지 않아
그것은 계속적으로 다음과 같이 간다
다시 바닥에 던져
내 목에 네 손으로
당신이 더 이상 나에게서 가져간다면 나는 아무것도 남지 않을 것이다
내 가슴 안에?
난 빈 병이야
포장 도로에 박살
난 빗속의 길 잃은 개다
나는 다시 온기를 알 수 없습니다
난 빈 병이야
날 산산조각 내