A Whisper Rising — Somewhere North of Life 가사 및 번역

이 페이지에는 A Whisper Rising의 노래 "Somewhere North of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I woke up
Inside an ambulance today
Is the day that I died
I’m drifting out somewhere north of life
I kissed the spirits tonight
I’m bleeding out, I’m bleeding out
(I loved you once now I choke on these thoughts)
I’m bleeding out and you love it
I’m bleeding out, I’m bleeding out
(I never thought you’d be my worst mistake)
I’m bleeding out and you love it
Gasp for breath
As I’m pulled back to my body
I feel cold
How long was I gone?
I don’t know
But my vision starts to fade away
I’m bleeding out, I’m bleeding out
(I loved you once now I choke on these thoughts)
I’m bleeding out and you love it
I’m bleeding out, I’m bleeding out
(I never thought you’d be my worst mistake)
I’m bleeding out and you love it
I’m bleeding out, I’m bleeding out
(I loved you once now I choke on these thoughts)
I’m bleeding out and you love it
I’m bleeding out, I’m bleeding out
(I never thought you’d be my worst mistake)
I’m bleeding out and you love it
Don’t try to wash your hands of this
You love to watch me fall
When you take my picture at the scene
Make sure you get my good side
A beautiful death is all I’ve ever wanted
So hang your head and close your eyes
I’m just an after thought tonight (So close your eyes)
I’m just an after thought tonight (So close your eyes)
I’m just an after thought tonight (So close your eyes)
The stars are falling from the sky
The stars fell down tonight
The afterglow is gone
The sky weeps for me
Not you, not you
You’re laughing
The stars fell down tonight
The afterglow is gone
The sky weeps for me
Not you
You’re laughing now
You’re laughing now
You’re laughing
I’m bleeding out, I’m bleeding out
(I loved you once now I choke on these thoughts)
I’m bleeding out and you love it
I’m bleeding out, I’m bleeding out
(I never thought you’d be my worst mistake)
I’m bleeding out, I’m bleeding out
(I loved you once now I choke on these thoughts)
I’m bleeding out and you love it
I’m bleeding out, I’m bleeding out
(I never thought you’d be my worst mistake)
I’m bleeding out and you love it
Don’t try to wash your hands from this
No you don’t

가사 번역

나는 깨어
오늘 구급차 내부
내가 죽은 날이야?
난 북쪽으로 떠돌아다니고 있어
오늘 밤에 영혼들이랑 키스했어
피를 흘리고 피를 흘려요
(나는이 생각에 질식 지금은 한 번 당신을 사랑)
내가 피를 흘리고 당신은 그것을 사랑 해요
피를 흘리고 피를 흘려요
(나는 당신이 나의 최악의 실수가 될 것이라고 생각하지 않았다)
내가 피를 흘리고 당신은 그것을 사랑 해요
숨을 헐떡거리다
나는 내 몸에 다시 뽑아 해요
나는 차가운 느낌
내가 얼마나 오래 간거야?
나는 모른다
하지만 내 비전은 사라지기 시작합니다
피를 흘리고 피를 흘려요
(나는이 생각에 질식 지금은 한 번 당신을 사랑)
내가 피를 흘리고 당신은 그것을 사랑 해요
피를 흘리고 피를 흘려요
(나는 당신이 나의 최악의 실수가 될 것이라고 생각하지 않았다)
내가 피를 흘리고 당신은 그것을 사랑 해요
피를 흘리고 피를 흘려요
(나는이 생각에 질식 지금은 한 번 당신을 사랑)
내가 피를 흘리고 당신은 그것을 사랑 해요
피를 흘리고 피를 흘려요
(나는 당신이 나의 최악의 실수가 될 것이라고 생각하지 않았다)
내가 피를 흘리고 당신은 그것을 사랑 해요
손 씻지 마
당신은 나를 가을 시계 사랑
당신이 현장에서 내 사진을 찍을 때
내 편을 들어줘
아름다운 죽음은 내가 원했던 전부다
그래서 머리를 걸어 눈을 감으십시오
난 그냥 생각 후 오늘 밤 해요(그래서 당신의 눈을 닫습니다)
난 그냥 생각 후 오늘 밤 해요(그래서 당신의 눈을 닫습니다)
난 그냥 생각 후 오늘 밤 해요(그래서 당신의 눈을 닫습니다)
하늘에서 별이 떨어지고 있습니다
별은 오늘 밤 아래로 떨어졌다
잔광이 사라졌어
하늘은 나를 위해 울
너 말고 너 말고
당신은 웃고
별은 오늘 밤 아래로 떨어졌다
잔광이 사라졌어
하늘은 나를 위해 울
너 말고
당신은 지금 웃고
당신은 지금 웃고
당신은 웃고
피를 흘리고 피를 흘려요
(나는이 생각에 질식 지금은 한 번 당신을 사랑)
내가 피를 흘리고 당신은 그것을 사랑 해요
피를 흘리고 피를 흘려요
(나는 당신이 나의 최악의 실수가 될 것이라고 생각하지 않았다)
피를 흘리고 피를 흘려요
(나는이 생각에 질식 지금은 한 번 당신을 사랑)
내가 피를 흘리고 당신은 그것을 사랑 해요
피를 흘리고 피를 흘려요
(나는 당신이 나의 최악의 실수가 될 것이라고 생각하지 않았다)
내가 피를 흘리고 당신은 그것을 사랑 해요
이 일에서 손을 씻지 마십시오
아니,당신은하지 않습니다