A1 — I Still Believe 가사 및 번역
이 페이지에는 A1의 노래 "I Still Believe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sun went down so long ago
I watched you cry I had to go Forever only lasted just a day
And now without you by my side
The visions of a lonely life
Take me to a dream in a place so far away
I see an angel and I think of you
I watch her hide behind a smile
And then I think of what I have to do If only I had listened for a while
I still believe, I still believe
A love so strong will carry on You know there’s so much to be seen
I still believe, I still believe
It’s not the end, let’s start again
I still believe
The emptiness of what could be Shows everything you mean to me It started out a game I’d never played
If I defy the foolish pride
And find that place so deep inside
Take me to my dream, I know I have to stay
I see a rainbow and I think of you
Of what we had, of what we were
And then I think of what I have to do If only I had listened for a while
I still believe, I still believe
A love so strong will carry on You know there’s so much to be seen
I still believe, I still believe
It’s not the end let’s start again
I still believe
Everybody’s always asking me why
Why I did, what I did to make you cry
Please believe me when I say what I say
I didn’t mean to go away
At the time I couldn’t stay
(Instrumental break)
I see an angel and she sees me too
And as she wipes a teary eye
I know exactly what I have to do To start a new beginning in my life
I still believe, I still believe
A love so strong will carry on You know there’s so much to be seen
I still believe, I still believe
It’s not the end let’s start again
I still believe
You know I still believe
It’s not the end, let’s start again
I still believe
가사 번역
태양은 너무 오래 전에 내려 갔다
난 네가 우는 걸 지켜봤고 난 영원히 떠나야만 했어 단지 하루만 버텼어
그리고 지금 내 옆에 너없이
외로운 삶의 환영
꿈까지 꾸게 해줘
난 천사가 보여
나는 그녀가 미소 뒤에 숨는 것을 본다
그리고 난 단지 내가 잠시 동안 듣고 한 경우 내가해야 할 일을 생각합니다
나는 아직도 믿는다.
너무 강한 사랑은 당신을 따를 것입니다 볼 수 너무 많이있다 알고
나는 아직도 믿는다.
끝이 아니라 다시 시작합시다
나는 아직도 믿는다
무엇을 할 수 있었는지의 공허함은 당신이 나에게 의미 모든 것을 보여 그것은 내가 연주하지 않을 것 게임을 시작
내가 어리석은 긍지를 무시한다면
그리고 그 장소를 너무 깊이 찾으십시오
내 꿈에 데려다 줘 내가 여기 있어야 한다는 거 알아
무지개도 보고
우리가 가진 것,우리가 가진 것
그리고 난 단지 내가 잠시 동안 듣고 한 경우 내가해야 할 일을 생각합니다
나는 아직도 믿는다.
너무 강한 사랑은 당신을 따를 것입니다 볼 수 너무 많이있다 알고
나는 아직도 믿는다.
끝이 아니라 다시 시작 하자
나는 아직도 믿는다
다들 나한테 왜 그러냐고 묻잖아
내가 왜 그랬는지,널 울게 하려고 한 일
내가 무슨 말을 말할 때 나를 믿어주세요
도망칠 생각은 없었어요
그 때 나는 머물 수 없었다
(기악 휴식)
나도 천사가 보여
그리고 그녀는 티리 눈을 닦았으로
난 내 인생의 새로운 시작을 시작해야 할 일을 정확히 알고
나는 아직도 믿는다.
너무 강한 사랑은 당신을 따를 것입니다 볼 수 너무 많이있다 알고
나는 아직도 믿는다.
끝이 아니라 다시 시작 하자
나는 아직도 믿는다
당신은 내가 아직도 을 믿고 알고
끝이 아니라 다시 시작합시다
나는 아직도 믿는다