Aaron LaVigne — Let It Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Aaron LaVigne의 노래 "Let It Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hold you close
Tell you that you’re mine
Knowing you were mine once before
Needless to say, you’ve left. You’re on your way
Far from this place you once loved
I don’t know you and you don’t understand
Where have we both gone these days?
I guess its time for me to have to say the hardest
thing I’ll ever have to say to you
I’m in love with your kindness
I’ve said it once or twice
It’s hard to go down easy when we’re both so damn nice
It’s a shitty situation and I know that you’re concerned
But, to find the best part of me
I guess you’ll never learn
Talk of love. Talk of joy
We had our fill. We had our fun
Now the only thing that’s filling up is this liquid in my lungs
Let it go
Let it go
We’ve got to let it go
Let it go
Please, we’ve got to let it go
I’m not one to talk around the truth
I’m not one who doesn’t say what he feels but
Honestly, I can’t remember who laid the ground rules for me and you
Feeling my heart break in two
Feeling my heart break with you
Now, I loved you like a never loved before
But, I think you loved me more
You always had so much love
I’m sorry for these words that I sow
They’re the only ones I know
And the only way I know to say
I don’t know you and you don’t understand
Where have we both gone these days?
I guess its time for me to have to say the hardest
thing I’ll ever have to say to you
I’m in love with your kindness
I’ve said it once or twice
It’s hard to go down easy when we’re both so damn nice
It’s a shitty situation and I know that you’re concerned
But, to find the best part of me
I guess you’ll never learn
Talk of love. Talk of joy
We had our fill. We had our fun
Now the only thing that’s filling up is this liquid in my lungs
Let it go
Let it go
We’ve got to let it go
Let it go
Please
가사 번역
나는 당신을 가까이 잡아
당신이 내 거라고 말해
예전에 네가 내 아이란걸 알았을 때
말할 필요도없이,당신은 떠났습니다. 지금 가는 길이야
이 곳에서 멀리 당신은 한 번 사랑
난 널 몰라 넌 이해 못 해
우리 둘 다 어디 간 거야?
가장 힘든 말을 해야 할 때가 된 것 같아요
내가 너에게 해야 할 말은
나는 당신의 친절을 사랑 해요
나는 그것을 한 번 또는 두 번 말한
우리 둘 다 착하니까 쉽게 내려가는 건 힘들어
그것은 엿 같은 상황 그리고 난 당신이 걱정하는 것을 알고있다
하지만,내 가장 좋은 부분을 찾기 위해
나는 당신이 결코 배울 수 없을 것 같아요
사랑에 대해 이야기. 기쁨의 이야기
우리는 우리의 채우기를했다. 우리는 우리의 재미 있었다
이제 내 폐에 이 액체가 들어있는건
그냥 놔둬
그냥 놔둬
우리는 그것을 놓아 야
그냥 놔둬
제발,우리는 그것을 놓아 야
나는 진실을 이야기 할 사람이 아니다
나는 그가 느끼는 것을 말하지 않는 사람은 아니지만
솔직히,나는 누가 나와 당신을 위해 기본 규칙을 규정했는지 기억할 수 없다
두 내 마음 휴식을 느낌
당신과 함께 내 마음이 휴식 느낌
난 널 사랑한 적이 없어
그러나,나는 당신이 나를 더 사랑했다고 생각합니다
당신은 항상 너무 많은 사랑을 했어
내가 뿌리는 이 말은 미안 해요
내가 아는 유일한 사람들이야
내가 아는 유일한 방법은
난 널 몰라 넌 이해 못 해
우리 둘 다 어디 간 거야?
가장 힘든 말을 해야 할 때가 된 것 같아요
내가 너에게 해야 할 말은
나는 당신의 친절을 사랑 해요
나는 그것을 한 번 또는 두 번 말한
우리 둘 다 착하니까 쉽게 내려가는 건 힘들어
그것은 엿 같은 상황 그리고 난 당신이 걱정하는 것을 알고있다
하지만,내 가장 좋은 부분을 찾기 위해
나는 당신이 결코 배울 수 없을 것 같아요
사랑에 대해 이야기. 기쁨의 이야기
우리는 우리의 채우기를했다. 우리는 우리의 재미 있었다
이제 내 폐에 이 액체가 들어있는건
그냥 놔둬
그냥 놔둬
우리는 그것을 놓아 야
그냥 놔둬
부디