Aaron Lewis — That Ain’t Country 가사 및 번역
이 페이지에는 Aaron Lewis의 노래 "That Ain’t Country"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What a sad state of affairs I’m in Cause I’m trying to compete where I just don’t fit in Cause the country, if you call it that, from off the road
Ain’t country just because I’m old enough to know that
That ain’t country
That’s a natural fact
It’s full of tails of good times and happy endings
My life ain’t like that
So I’ll keep listening to the old songs that my Grandad used to play
Full of pain and heartache and desperation and the ones that got away
The ones that speak to me, the way I feel today
So tell me, whatever happened to the country songs
Full of truth and consequences, all the things gone wrong
Someone came and changed it up, made it all a lie
I’d like to spit a little beach-nut right in that dude’s eye
Cause that ain’t country
That’s a natural fact
It’s full of tails of good times and happy endings
My life ain’t like that
So I’ll keep listening to the old songs that my Grandad used to play
Full of pain and heartache and desperation and the ones that got away
The ones that speak to me, the way I feel today
Now listen here
We got Waylon singing songs bout a Ramblin' Man
And Junior’s got a cold one in his hand
And the Possum’s gettin drunk again imagine that
And Charlie Daniels playing fiddle underneath that hat
And John and June are goin' back and forth again
And David Allan Coe is singing 'bout his kin
And Haggard sings the songs that’ll save your soul
And Willie sings the songs about the hearts he stole
Cause that shit’s country
That’s a natural fact
It’s full of tails of hard times and complications
Ain’t life like that?
So I’ll keep listening to the old songs that my Grandad used to play
Full of pain and heartache and desperation and the ones that got away
The ones that speak to me, the way I feel today
The ones that speak to me The way I feel today
가사 번역
정말 슬픈 일이에요 나라가 아닌 곳에서 경쟁하려는 거예요
내가 알기엔 나이가 많아서 나라가 아니야
그건 나라가 아니야
그건 자연스러운 사실이야
그것은 좋은 시간과 행복한 결말의 꼬리로 가득 차 있습니다
내 인생은 그런 게 아냐
내 할아버지가 하던 오래된 노래를 계속 듣고 있을게
고통과 고통과 절망과 멀리 얻은 것들로 가득 차 있습니다
나한테 하는 말,오늘 느끼는 감정
그래서 말해,컨트리 곡에 무슨 일이 있었는지
진실과 결과의 전체,모든 일이 잘못
누군가가 와서 그것을 변경,모든 거짓말을했다
저 친구 눈엔 해변가 불알을 뱉고 싶어
그 나라는 아니니까요
그건 자연스러운 사실이야
그것은 좋은 시간과 행복한 결말의 꼬리로 가득 차 있습니다
내 인생은 그런 게 아냐
내 할아버지가 하던 오래된 노래를 계속 듣고 있을게
고통과 고통과 절망과 멀리 얻은 것들로 가득 차 있습니다
나한테 하는 말,오늘 느끼는 감정
지금 여기 들어
웨일론 노래도 불렀고
주니어가 감기 걸렸어
주머니쥐가 술 취해서
그리고 찰리 다니엘스는 모자 아래에 바이올린 연주
그리고 존과 6 월은'앞뒤로 다시 간다
그리고 데이비드 앨런 코는'그의 친척에게 시합 노래
그리고 해가드는 당신의 영혼을 구할 노래를 부릅니다
그리고 윌리는 그가 훔친 마음에 대한 노래를 노래
그 똥의 나라 때문에
그건 자연스러운 사실이야
그것은 힘든 시간과 합병증의 꼬리로 가득 차 있습니다
인생이 그런 거 아냐?
내 할아버지가 하던 오래된 노래를 계속 듣고 있을게
고통과 고통과 절망과 멀리 얻은 것들로 가득 차 있습니다
나한테 하는 말,오늘 느끼는 감정
오늘 내가 느끼는 것처럼 나에게 말하는 것들