Aaron McMullan — City Country City 가사 및 번역

이 페이지에는 Aaron McMullan의 노래 "City Country City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

City smells of paperbacks rolled up in jacket pockets
Paperbacks that serve to say «Yes I’m well read, now will you fuck me?»
City smells of lonesome singers singing lonesome songs
In a barroom where the shadows they grow longer with each note he fails to catch
The city smells of you, woke up in dope-sick stupor
I’m here, I lay awake in case you needed me
For when I fall asleep I’m hard to shake, what with the pills I have to take
To force the dreams back to the bottom of the arsehole of my mind
Country smells of taunting spiteful train-tracks
And the faces that peer out along the way to somewhere I’m afraid to go
Smells of sun-bleached stones and sitting out reading de Sade
On April evenings, with the dusk accentuating every syllable
The country smells of hope, of hope for progression
Progression, and I will progress in spite of what I say
Country smells of memories and words that I might speak
Or I might sing to you, if you were not so fuckin far away
City pierces sky, country hugs the dirt, and I here someplace in-between
Not quite the wind, not quite the soil
City reeks of loves I long to gain, the country, loves that I destroyed
And destroyed all that they had touched, and they touched me, they silenced me
The night-time smells of scheming and of plotting
In the morning it’s forgotten
For the morning smells of cold reality
The night-time is that city and that sky with stars obscured by neon etchings
From the gutters to the rooftops, never dimmin, never die
Never dimmin, never die

가사 번역

페이퍼 백의 도시 냄새는 재킷 주머니에 롤업
"그래,내가 잘 읽고 있어요,지금 당신은 나를 섹스 할 것이다"라고 봉사 페이퍼 백?»
노래 외로웠던 가수의 도시 냄새 외로웠던 노래
술집에서 그림자가 자라는 곳엔 노트마다 오래 자라 잡히지 못한다
네 도시냄새도 나고,약에 쩔어있는 무감각에서 깨어났어.
난 여기 있어요,당신이 날 필요로 할 경우를 대비해서 깨어 누워
잠들었을 때 흔들리기 힘들어서
내 마음속 깊은 곳까지 꿈을 꾼다
국가 조롱의 냄새 짓궂은 기차 트랙
그리고 내가 두려워 어딘가에 길을 따라 피어 얼굴
태양 표백 돌의 냄새와 읽기 데 사드의 앉아
4 월 저녁,모든 음절을 강조 황혼
국가는 희망의 냄새,진행에 대한 희망
진행,그리고 내가 무슨 말에도 불구하고 진행됩니다
내가 말할 수있는 추억과 단어 냄새가 납니다
아니면 내가 부를 수도 있어 네가 그렇게 멀리 떨어져 있지 않았다면
도시는 하늘을 관통하고,나라가 흙을 껴안고,여기 어딘가에서-사이
바람도,토양도
사랑의 도시 냄새 나는 얻을 긴,나라,내가 파괴 사랑
그리고 그들이 만진 모든 것을 파괴했고,그들은 나를 만졌다,그들은 나를 침묵시켰다
계획 수립 및 플로팅의 야간 냄새
아침에 잊어버렸어
차가운 현실의 아침 냄새를 위해
밤은 그 도시와 네온 에칭 가려진 별 그 하늘이다
거터에서부터 지붕에 이르기까지,어두워지지 않고,결코 죽지 않습니다
희미한 결코,결코 죽지 마십시오