Aaron Neville — Banks of the River Jordan 가사 및 번역
이 페이지에는 Aaron Neville의 노래 "Banks of the River Jordan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I traveled the banks of the River of Jordan
To find where it flows to the sea.
I looked in the eyes of the cold and the hungry
And I saw I was looking at me.
I wanted to know if life had a purpose
And what it all means in the end.
In the silence I listened to voices inside me And they told me again and again.
The is only one river. There is only one sea.
And it flows through you, and it flows through me.
There is only one people. We are one and the same.
We are all one spirit. We are all one name.
We are the father, mother, daughter and son.
From the dawn of creation, we are one.
We are one.
Every blade of grass on the mountain
Every drop in the sea
Every cry of a newborn baby
Every prayer to be free
Every hope at the end of a rainbow
Every song ever sung
Is a part of the family of woman and man
And that means everyone.
We are only one river. We are only one sea.
And it flows through you, and it flows through me.
We are only one people. We are one and the same.
We are all one spirit. We are all one name.
We are the father, mother, daughter and son
From the dawn of creation, we are one.
We are one.
가사 번역
나는 요르단 강 은행을 여행했다
바다가 흐르는 곳을 찾으려고
나는 추위와 배고픈 눈의 눈을 보았다
그리고 나는 나를 찾고 있었다 보았다.
나는 삶이 목적이 있는지 알고 싶어
그리고 무엇 결국 모든 수단.
침묵에서 나는 내 안에 목소리를 듣고 그들은 또 다시 나에게 말했다.
강은 하나뿐이에요 바다 한 마리 밖에 없어
그리고 그것은 당신을 통해 흐른다,그것은 나를 통해 흐른다.
단 한 명뿐이야 우리는 하나 같은 것입니다.
우리는 모두 하나의 정신입니다. 우리는 모두 하나의 이름입니다.
우리는 아버지,어머니,딸,아들입니다.
창조의 새벽에서,우리는 하나입니다.
우리는 하나입니다.
산 위의 모든 잔디 블레이드
바다에 한 방울 한 방울
신생아의 모든 외침
모든 기도는 무료로 할 수 있습니다
무지개 끝의 모든 희망
모든 노래는 이제까지 노래
는 여자와 남자의 가족의 일부입니다
그리고 그 모두를 의미한다.
우리는 단지 하나의 강입니다. 우리는 단지 하나의 바다입니다.
그리고 그것은 당신을 통해 흐른다,그것은 나를 통해 흐른다.
우리는 단지 한 사람입니다. 우리는 하나 같은 것입니다.
우리는 모두 하나의 정신입니다. 우리는 모두 하나의 이름입니다.
우리는 아버지,어머니,딸과 아들입니다
창조의 새벽에서,우리는 하나입니다.
우리는 하나입니다.